linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 4 de 2 com 1
Korpustyp
Sachgebiete
auto 4 verkehr-kommunikation 3 handel 2 unterhaltungselektronik 2 verkehrssicherheit 2 informatik 1 infrastruktur 1 internet 1 radio 1 raumfahrt 1 technik 1 transaktionsprozesse 1 versicherung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
vehículo particular .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

vehículo particular . . .

Verwendungsbeispiele

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "vehículo particular"

12 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Peugeot Nuevo RCZ, modelo de la gama de vehículos particulares - Peugeot
Entdecken Sie das Innendesign des PEUGEOT 308 SW Fahrzeuge
Sachgebiete: verkehr-kommunikation auto handel    Korpustyp: Webseite
La respuesta es muy sencilla: cada cliente tiene sus demandas particulares para su vehículo. DE
Ganz einfach, jeder Kunde hat seine individuellen Wünsche an sein Fahrzeug. DE
Sachgebiete: radio technik informatik    Korpustyp: Webseite
Como particular y variable modelo de vehículo la Touran trae buenas ventas al productor alemán Volkswagen.
Als besonders variables Fahrzeugmodell beschert der Touran dem deutschen Hersteller Volkswagen gute Umsätze.
Sachgebiete: verkehr-kommunikation unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Ya sea que vaya en bicicleta o conduzca un furgón, ofrecemos travesías para todas las clases de vehículo, ya sean de uso particular o comercial. ES
Ganz gleich, ob Sie mit einem Fahrrad unterwegs sind oder einen Lkw fahren, wir sind auf alle Arten von Fahrzeugen für Touristen sowie für geschäftliche und kommerzielle Nutzung eingerichtet. ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse handel infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Nuestros servicios están destinados a fabricantes de automóviles, centros de logística, proveedores de vehículos de alquiler, compañías de seguros, concesionarios, así como parques automovilísticos de empresas y particulares. DE
Autohersteller, Logistikcenter, Mietwagenfirmen, Versicherungsgesellschaften. Autohäuser sowie Firmenfuhrparks und Privatpersonen können unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen. DE
Sachgebiete: verkehrssicherheit raumfahrt versicherung    Korpustyp: Webseite
Nuestras fundas de marca ZACASI se distinguen en particular por el simple hecho de que están siempre producidas específicamente para el vehículo según el diseño OEM.
Unsere Bezüge der Marke ZACASi zeichnen sich insbesondere dadurch aus, dass sie jeweils fahrzeugspezifisch nach dem OEM-Design produziert werden.
Sachgebiete: verkehr-kommunikation unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Además, es probable que el aumento del sector de vehículos autónomos venga impulsado por el uso comercial y la compartición de coches más que por los conductores particulares, según Yannick Hausmann, Asesor de Transporte de HPE:
Aktuell beschränken sich diese Funktionen auf die Premiummodelle und das Wachstum im Sektor selbstfahrende Autos wird eher über die kommerzielle Nutzung und Car Sharing erfolgen als über private Nutzer, laut Yannick Hausmann, Transport Consultant bei HPE:
Sachgebiete: verkehrssicherheit auto internet    Korpustyp: Webseite