Die älteren Generationen sehen derartige Vorsicht als Überlegtheit an, und dieser Konservatismus spiegelt sich in Chinas aktuellen führenden Politikern wider.
Las generaciones más viejas ven esa precaución como prudencia y ese conservadurismo se refleja en los líderes actuales de China.
Korpustyp: Zeitungskommentar
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Überlegtheit"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Herr Präsident! Überlegtheit, Augenmaß und Umsicht, mit diesen Begriffen läßt sich die ausgezeichnete Arbeit von Herrn Haarder kennzeichnen, den ich beglückwünsche.
Señor Presidente, ponderación, mesura y pulso: esos son los términos que califican el excelente trabajo del Sr. Haarder, a quien felicito.