linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Absperrorgan válvula 3
dispositivo de cierre 2 . . . . .

Verwendungsbeispiele

Absperrorgan válvula
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Waagerechter Einbau zwischen zwei Absperrorganen, möglichst direkt hinter dem Wasserzähler, gemäß DIN 1988. DE
koepp.de
Instalación horizontal entre dos válvulas de cierre, en lo posible directamente detrás del medidor de agua, según DIN 1988. DE
koepp.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehrsfluss technik    Korpustyp: Webseite
Das Öffnen und Schließen des Absperrorgans erfolgt durch Pneumatikzylinder.
ucon.de
La apertura y cierre de la válvula se logra mediante un cilindro neumático.
ucon.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Durch geregelte Überwachung der Öffnung des Absperrorgans wird das Schüttgut mit hoher Genauigkeit dosiert und in nachfolgende Prozesse übergeben.
ucon.de
Dosificación de alta precisión y envío del producto a granel hacia procesos posteriores con alta precisión que se logra mediante el monitoreo controlado de la apertura de la válvula.
ucon.de
Sachgebiete: verkehrsfluss verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Absperrorgan"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Beim Hydrant diente damals noch ein Keil mit „Vulkan“-Technologie als Absperrorgan. AT
hawle.at
En aquella época, una cuña de la tecnología de « volcán » sirvió para el cierre. AT
hawle.at
Sachgebiete: auto bau technik    Korpustyp: Webseite
Funktionsprinzip Nach dem Aufsetzen des Containers auf die Entleerstation wird das Absperrorgan des Containers manuell geöffnet.
ucon.de
Después de la colocación del contenedor en la estación de vaciado, la trampilla del contenedor se abre manualmente.
ucon.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto bau    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -