linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Amateurin aficionada 1

Verwendungsbeispiele

Amateurin aficionada
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ich habe 20 Jahre meines Lebens dem Sport gewidmet, zunächst als Amateurin und dann als Berufssportlerin. Allerdings glaube ich, dass an zwei Fronten noch sehr viel zu tun bleibt und ein langer Weg zurückzulegen ist.
Sin embargo, yo que he dedicado 20 años de mi vida al deporte como aficionada y luego como profesional, pienso que hay dos frentes en los que queda todavía muchísimo por hacer y muchísimo camino que recorrer.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Amateurin"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Viele französischen Wähler haben, ungeachtet ihrer politischen Präferenzen das Gefühl, dass hier eine Amateurin gegen einen Profi antritt.
Muchos electores franceses, independientemente de sus preferencias políticas, tienen la sensación de que una amateur se enfrenta a un profesional.
   Korpustyp: Zeitungskommentar