linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Anordnungsbefugnis autoridad 1
. . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Anordnungsbefugnis autoridad
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

In dieser Eigenschaft hatte Mahsouli die Anordnungsbefugnis über alle Polizeikräfte, Sicherheitsbeamten des Innenministeriums und Zivilbeamten.
En su calidad de Ministro, Mahsouli ejercía su autoridad sobre el conjunto de fuerzas policiales, los agentes de seguridad del Ministerio del Interior y los agentes de paisano.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Anordnungsbefugnis des Arbeitgebers . .
Übertragung der Anordnungsbefugnis . .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Anordnungsbefugnis"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der Missionsleiter übernimmt die Verantwortung für die Mission im Einsatzgebiet und übt die Anordnungsbefugnis und Kontrolle über sie aus.
El Jefe de Misión asumirá la responsabilidad y ejercerá el mando y control de la misión en la zona de operaciones.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Der Missionsleiter übt die Anordnungsbefugnis und Kontrolle über die EU SSR GUINEA-BISSAU im Einsatzgebiet aus; er untersteht unmittelbar dem Zivilen Operationskommandeur.
El Jefe de Misión ejercerá el mando y control de la UE SSR GUINEA-BISSAU en la zona de operaciones y será directamente responsable ante el Comandante civil de la operación.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -