«Ziel ist es, eine intelligente und menschliche Antwort zu finden auf ein Gesetz, dessen einziges Ziel es ist, Menschen einzusperren, die sich weder eines Verbrechens, noch eines Deliktes schuldig gemacht haben, einzig um eine erfolgreiche Ausschaffung zu gewährleisten. _EUR

Su objetivo es responder inteligente y humanamente a una ley cuya única característica particular es la de detener a personas que no han cometido ni ofensa ni crimen alguno, de manera de implementar exitosamente la deportación. _EUR

Die Beziehungen sind geprägt von Freundschaft und Hass, Respekt und Auflehnung, Dankbarkeit und Ablehnung. Bis zum Moment der Ausschaffung. Diese Ankündigung erleben die Inhaftierten oft als Verrat, als letzten Tiefschlag. _EUR

Se forjan relaciones de amistad y odio, respeto y rebeldía, gratitud y resentimiento, hasta el anuncio de la deportación, la que es percibida por los prisioneros como una traición, una última puñalada. _EUR