Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Besonders das Ausschießen kann, wird es nicht im RIP erledigt, eine Workstation erheblich belasten.
En concreto, la imposición, si no se realiza en el RIP, puede suponer mucho trabajo para una estación de trabajo.
Sachgebiete:
foto typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Praktische Übungen im Ausschießen und Drucken auf der Druckmaschine
prácticas de imposición e impresión
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt typografie
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
In einem Faustkampf könnte ich kein Schulmädchen besiege…...aber ich kann einem auf 100 Meter in einem Sandsturm die Augen ausschießen.
No puedo golpear a una niña de 6 años en una pelea just…pero puedo volarle los ojos a un hombr…a 100 metros en una tormenta de arena.
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Ausschießen"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Autofolie fängt bis 98% der UV Strahlung ab und schützt das Wageninterieur vor Ausschießen.
ES
Absorbe hasta un 98% de radiación UV y, protege el interior del coche de decoloración.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr gartenbau auto
Korpustyp:
Webseite