linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Authorisierung autorización 2

Verwendungsbeispiele

Authorisierung autorización
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die meisten Netzwerke erfordern Authentifizierung oder Authorisierung als Zugangsberechtigung zum Internet, Netzwerk oder anderen Computern.
La mayoría de las redes utilizan autentificación y autorización para permitir o negar el acceso al Internet, red u otro equipo.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Der Gesetzgeber verfolgt mit REACH (Registrierung, Evaluierung und Authorisierung von Chemikalien) das Ziel, die Gefahren und Risiken durch chemische Stoffen zu minimieren und ein höheres Schutzniveau für Mensch und Umwelt zu realisieren.
Con REACH (registro, evaluación y autorización de sustancias químicas), el legislador persigue minimizar los peligros y riesgos provocados por las sustancias químicas y logran una mayor protección para el hombre y el medio ambiente.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Authorisierung"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Sie tat dies unter meiner Authorisierung.
Lo ha hecho con mi permiso.
   Korpustyp: Untertitel