linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Backwerk pastel 1
.

Verwendungsbeispiele

Backwerk pastel
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Damit wird das Zerkrümeln dieser glutenlosen Backwaren verhindert und der relativ kleinen Gruppe glutenintoleranter Menschen die Möglichkeit gegeben, Brot und Backwerk in derselben Form wie gesunde Menschen zu genießen.
Se usa para evitar que estos productos se desmiguen y para que el grupo relativamente pequeño de personas que no tolera el gluten pueda comer pan y pasteles de la misma manera que las personas sanas.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Backwerk"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Backförmchen für kleineres Backwerk, die mit dem Backwerk verkauft werden
Bolsas de envío de catálogos y revistas (que contienen una revista)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Papierbackformen für größeres Backwerk (die leer verkauft werden)
Moldes de papel para horno (vendidos vacíos)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Kekse, Waffeln, süßes Backwerk für Klein und Groß haben deshalb einen hohen Stellenwert im Programm von Dr. Schär.
drschaer.com
Por eso las galletas, los barquillos y los dulces para grandes y pequeños ocupan un espacio tan valioso en el programa de Dr. Schär.
drschaer.com
Sachgebiete: film verlag astrologie    Korpustyp: Webseite
Zu den typisch einheimischen Gerichten zählt auch das geröstete Milchlamm, die Empanada mit Kaninchenfleisch, das köstliche Backwerk oder das berühmte Brot "Pan Lechuguino".
vinccihoteles.com
Entre los platos más típicos, el lechazo asado la empanada de conejo sin olvidar repostería artesanal o el famoso pan lechuguino.
vinccihoteles.com
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Beim glutenfreien Kochen und Backen hingegen kommt es auf den richtigen Mix an, damit Teig oder Backwerk die jeweils gewünschten Eigenschaften zeigt.
schaer.com
Sin embargo, al cocinar y hornear sin gluten, todo depende de la correcta mezcla para que la masa o el trabajo de horneado muestre las propiedades deseadas.
schaer.com
Sachgebiete: astrologie gastronomie informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -