Verwendungsbeispiele
Bahnstation
estación ferroviaria
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Geschäfte und Dienstleistungen jeglicher Art sowie die Bahnstation findet man 2 Kilometer von der Villa entfernt.
Tiendas y servicios de toda índole y la estación ferroviaria se encuentran a 2 kilómetros de la villa.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation jagd
Korpustyp:
Webseite
Geschäfte und Dienstleistungen jeglicher Art sowie die Bahnstation, von welcher aus man das Zentrum von Florenz mit dem Zug erreichen kann, befinden sich 7 Kilometer vom Landhaus entfernt.
Tiendas y servicios de toda índole y la estación ferroviaria para llegar al centro de Florencia en tren se encuentran a 7 kilómetros de la casa rural.
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Andere Geschäfte und Dienstleistungen jeglicher Art sowie die Bahnstation, von welcher aus man das Zentrum von Florenz mit dem Zug erreichen kann, befinden sich 4 Kilometer vom Besitz entfernt.
Otras tiendas y servicios de toda índole y la estación ferroviaria para llegar al centro de Florencia se encuentran a 4 kilómetros de la propiedad.
Sachgebiete:
religion verlag architektur
Korpustyp:
Webseite
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Bahnstation
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Touristeninformation an der Keleti Bahnstation
Oficina de Turismo en la estación de trenes Keleti
Sachgebiete:
musik tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur BTS-On Nut Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren BTS-On Nut.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Cornelia Bahnstation.
La estación de metro Cornelia está a solo 15 minutos del hotel.
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur BTS-Sanam Pao Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren BTS-Sanam Pao.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Old Street Bahnstation.
Fácilmente accesible desde la estación de metro Old Street.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Roma San Pietro Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Roma San Pietro.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur BTS-Phra Khanong Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren BTS-Phra Khanong.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Colosseo Bahnstation.
Fácilmente accesible desde la estación de metro Colosseo.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur BTS-Phaya Thai Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren BTS-Phaya Thai.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Charing Cross Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Charing Cross.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Roma Termini Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Roma Termini.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Termini Bahnstation.
También está a solo 250 metros de la estación de metro Termini.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Nachtclubs entlang dem Fluss, Santa Apolónia Bahnstation
Clubs nocturnos por el río, estación de tren de Santa Apolónia
Sachgebiete:
geografie musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Grand Central Terminal Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Grand Central Terminal.
Sachgebiete:
verlag radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Cape Town Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Cape Town.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur North Sydney Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren North Sydney.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Kings Cross Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Kings Cross.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Kyoto Railway Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Kyoto Railway.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Raja Chulan Monorail Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Raja Chulan Monorail.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Lok Ma Chau Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Lok Ma Chau.
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Krakow Central Railway Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Krakow Central Railway.
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Sydney Parade Station Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Sydney Parade Station.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Shinkansen Shinagawa Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Shinkansen Shinagawa.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Wolli Creek Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Wolli Creek.
Sachgebiete:
verlag tourismus finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur KL Sentral Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren KL Sentral.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur MGM Grand Station Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren MGM Grand Station.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Tara St. Station Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Tara St. Station.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse raumfahrt finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur MGM Grand Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren MGM Grand.
Sachgebiete:
luftfahrt musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Train Station - Britomart Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Train Station - Britomart.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Drumcondra Station Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Drumcondra Station.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Guangzhou East Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Guangzhou East.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Die nächste U-Bahnstation ist Turmstrasse.
ES
La estación de metro más cercana es Tower Road.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation handel
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Manzoni Bahnstation.
Tras un recorrido de 10 minutos andando llegarás hasta la estación de metro Manzoni.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Barajas Bahnstation.
Tras un recorrido de 10 minutos andando llegarás hasta la estación de metro Barajas.
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Cionfo Binlecure Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Cionfo Binlecure.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Nasser Bahnstation.
Este hotel se encuentra a unos minutos de la estación de metro Nasser.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Dante Bahnstation.
Fácilmente accesible desde la estación de metro Dante.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Atocha Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Atocha.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Serrano Bahnstation.
La estación de metro Serrano está a solo 5 minutos del hotel.
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Lala Bahnstation.
Tras un recorrido de 10 minutos andando llegarás hasta la estación de metro Lala.
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Avila RENFE Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Avila RENFE.
Sachgebiete:
luftfahrt musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Esperanza Bahnstation.
El hotel está ubicado a 15 minutos andando de la estación de metro Esperanza.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Sevilla Bahnstation.
El hotel está ubicado a 5 minutos andando de la estación de metro Sevilla.
Sachgebiete:
luftfahrt radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Firenze C.M. Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Firenze C.M..
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Smithsonian Bahnstation.
La estación de metro Smithsonian está a solo 10 minutos del hotel.
Sachgebiete:
raumfahrt weltinstitutionen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Lepanto Bahnstation.
La estación de metro Lepanto está a solo 5 minutos del hotel.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Barberini Bahnstation.
Este hotel se encuentra a unos minutos de la estación de metro Barberini.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Roma Trastevere Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Roma Trastevere.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Circular Quay Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Circular Quay.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Xujiahui Bahnstation.
Fácilmente accesible desde la estación de metro Xujiahui.
Sachgebiete:
radio raumfahrt finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Kyoto Railway Bahnstation.
La estación de Kioto queda a 10 minutos en coche.
Sachgebiete:
verlag informatik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Central Montreal Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Central Montreal.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Flatbush Avenue Bahnstation.
Se llega hasta la estación de tren Flatbush Avenue tras recorrer un trayecto de 10 minutos andando.
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Das Hotel liegt direkt neben der Bahnstation.
El hotel está situado junto a la estación de tren.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Zürich Seebach Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Zürich Seebach.
Sachgebiete:
verlag weltinstitutionen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Zürich HB Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Zürich HB.
Sachgebiete:
radio weltinstitutionen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Train Bruges Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Train Bruges.
Sachgebiete:
luftfahrt musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur West Leederville Stn Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren West Leederville Stn.
Sachgebiete:
verlag radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Perth Underground Stn Bahnstation.
Tras un recorrido de 5 minutos andando llegarás hasta la estación de metro Perth.
Sachgebiete:
verlag radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Washington Union Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Washington Union.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Gare Centrale Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Gare Centrale.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Riga Central Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Riga Central.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Glasgow Central Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Glasgow Central.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Davis Bahnstation.
Fácilmente accesible desde la estación de metro Davis.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur South Railway Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren South Railway.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur West Railway Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren West Railway.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur BTS-Chit Lom Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren BTS-Chit Lom.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Roma San Pietro Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Roma Termini.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Amsterdam Central Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Amsterdam Central.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Edinburgh Waverley Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Edinburgh Waverley.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Flagstaff Bahnstation.
Este internacional hotel está situado en las cercanías de un río.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Rosemont Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Rosemont Metra.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur Bukit Bintang Monorail Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren Bukit Bintang Monorail.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Milano Lancetti Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Milano Lancetti.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Stazione Santa Lucia Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Stazione Santa Lucia.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur 30th Street Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren 30th Street.
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Santa Maria Novella Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Santa Maria Novella.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Philadelphia, PA Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Philadelphia, PA.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Dante Bahnstation.
Este hotel se encuentra a unos minutos de la estación de metro Dante.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Firenze Statuto Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Firenze Statuto.
Sachgebiete:
musik gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Firenze Smn Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Firenze Smn.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Firenze Rifredi Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Firenze Rifredi.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Die alte Bahnstation von Manchester Central
La antigua estación de tren de Manchester Central
Sachgebiete:
kunst musik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
5 Gehminuten zur BTS-Ploen Chit Bahnstation.
A 5 min. a pie de la estación de tren BTS-Ploen Chit.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Shanghai Railway Bahnstation.
A 10 min. a pie de la estación de tren Shanghai Railway.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
15 Gehminuten zur Prague Main railway Bahnstation.
A 15 min. a pie de la estación de tren Prague Main railway.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Marmorbrücke nach der Bahnstation Nocera Umbra Scalo;
Ponte Marmoreo después de la estación de Nocera Umbra Scalo;
Sachgebiete:
musik infrastruktur archäologie
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Bayswater Bahnstation.
Fácilmente accesible desde la estación de metro Bayswater.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Von der Bahnstation Santa Lucia zum Hotel:
IT
Desde la estación de Santa Lucia:
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Wie von der U-Bahnstation SOL ankommen?
ES
¿Cómo llegar desde la estación de metro de SOL?
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation radio infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Ottaviano Bahnstation.
También está a solo 200 metros de la estación de metro Ottaviano.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
10 Gehminuten zur Roma Termini Bahnstation.
El castillo de Sant'Angelo queda a 10 minutos a pie.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Manzoni Bahnstation.
Este hotel está bien situado cerca de jardines.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Liegt in der Nähe der Barberini Bahnstation.
Fácilmente accesible desde la estación de metro Barberini.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Schiphol verfügt über eine eigene, U-Bahnstation.
NL
Schiphol tiene su propia estación, subterráneo.
NL
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft befindet sich zwischen der U-Bahnstation Wilmersdorfer Strasse und der S-Bahnstation Charlottenburg.
ES
La propiedad se encuentra entre la estación de metro Wilmersdorferstrasse y la estación de S-Bahn Charlottenburg.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation verkehrssicherheit
Korpustyp:
Webseite