linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Bullenkalb ternero 1
. . .

Verwendungsbeispiele

Bullenkalb ternero
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Um die Genauigkeit der Daten zu verbessern, sollte eine Erhebung der Preise für Bullenkälber im Alter zwischen acht Tagen und vier Wochen, für Jungrinder im Alter von sechs Monaten oder mehr und weniger als zwei Jahren sowie für Kälber, die im Alter von weniger als acht Monaten geschlachtet werden, vorgeschrieben werden.
Para aumentar la exactitud de los datos, procede establecer la relación de los precios correspondientes a los terneros machos de edad comprendida entre ocho días y cuatro semanas, a los bovinos de engorde de más de seis meses y menos de dos años y a los terneros sacrificados con menos de ocho meses.
   Korpustyp: EU DGT-TM

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Bullenkalb"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Eine schöne lange Zunge hat das Bullenkalb!
Es rica la lengua del toro.
   Korpustyp: Untertitel
Ich nicht! Ich habe nur eine Schwäche für ein Bullenkalb, das an den Zaun gezurrt ist!
No y…mi única debilidad era un toro atado a una puerta.
   Korpustyp: Untertitel