Verwendungsbeispiele
Dekolleté
escote
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Das Top des Bikinis ist gepolstert und formt ein traumhaftes Dekolleté.
El top del bikini tiene relleno y consigue un escote maravilloso.
Sachgebiete:
e-commerce musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Kann auf Augen, Wangen, Gesicht oder Dekolleté verwendet werden.
Se puede aplicar en ojos, mejillas, rostro y escote.
Sachgebiete:
film typografie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Ein tiefes Dekolleté sollten Sie für die Dauer des Gottesdienstes mit einem Jäckchen oder einer Stola kaschieren.
DE
Un escote profundo que debe esconderse durante la duración del servicio con una chaqueta o una estola.
DE
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Das Bikini-Top im klassischen Triangel-Schnitt ist leicht gepolstert und macht ein schönes Dekolleté.
El bikini top con clásico corte triángulo con relleno realza el escote.
Sachgebiete:
e-commerce musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die Schleife auf dem Dekolleté ist nur Deko und dient nicht dazu, die Passform zu verändern.
El lazo sobre el escote es solamente decorativo, no variando su ajuste.
Sachgebiete:
e-commerce gastronomie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Das Bikini-Top hat feste Cups, zaubert ein tolles Dekolleté und kann an Nacken und Rücken gebunden werden.
El top del bikini tiene copas fijas, consigue un escote maravilloso y puede anudarse en el cuello o en la espalda.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Gesichtswasser mit einem Wattepad am gereinigten Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen und Augenpartie dabei aussparen.
Extender el tónico facial con un disco de algodón por el rostro, cuello y escote limpio. Evitar el contorno de ojos.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
13 weitere Verwendungsbeispiele mit "Dekolleté"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Morgens auf dem sorgfältig gereinigten Gesicht & Dekolleté anwenden.
ES
Aplicar por la mañana en el rostro y cuello limpios.
ES
Sachgebiete:
film astrologie musik
Korpustyp:
Webseite
Abends auf deam sorgfältig gereinigten Gesicht & Dekolleté anwenden.
ES
Aplicar por la noche en el rostro y cuello limpios.
ES
Sachgebiete:
film astrologie musik
Korpustyp:
Webseite
Morgens und abends auf das gereinigte Gesicht und Dekolleté auftragen.
ES
Aplicar sobre piel limpia en rostro y cuello, por la mañana y por la noche.
ES
Sachgebiete:
musik gartenbau unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
1x Hyaluron-Behandlung mit Ultraschall für Gesicht, Hals und Dekolleté
ES
Limpieza bucal con ultrasonidos, radiografía, 3 empastes y kit blanqueamiento
ES
Sachgebiete:
e-commerce media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Hochkonzentrierte Antioxidantien und Anti-Ageing-Peptide schützen die Zart Haut des Dekolletés
ES
Para todos los tonos de piel
ES
Sachgebiete:
foto landwirtschaft mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Hochkonzentrierte Antioxidantien und Anti-Ageing-Peptide schützen die Zart Haut des Dekolletés
ES
Una gran concentración de antioxidantes y los biopéptidos anti-edad protegen la delicada piel del ensueño
ES
Sachgebiete:
linguistik foto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Für normale bis trockene Haut. Morgens und abends auf das gereinigte Gesicht und Dekolleté auftragen.
ES
Para pieles de mixtas a secas.Aplicar sobre piel limpia en rostro y cuello, por la mañana y por la noche.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik gartenbau technik
Korpustyp:
Webseite
Bei der Anwendung auf dem Dekolleté massieren Sie in langen, aufwärts streichenden Bewegungen in Richtung Hals.
Aplicar con movimientos suaves desde la zona central del pecho hasta la zona donde comienza el cuello.
Sachgebiete:
psychologie handel mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
In den Handflächen verteilen und auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen.
ES
Repartir en las palmas de las manos y aplicar en el rostro y el cuello con un masaje suave.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Mangostan, die Königin der Früchte, enthält hochkonzentrierte Antioxidantien, die die Schönheit des Dekolletés bewahren.
ES
La fruta del mangonstino, la reina de las frutas, contiene una gran concentración de antioxidantes que protegen la delicada piel del ensueño.
ES
Sachgebiete:
film internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Für die Damen gibt es ein neues, schmal geschnittenes, mehrlagiges, Dekolleté-umschmeichelndes Top, Shorts und Riemchensandalen mit Blumen als dreiteiliges Set in Rot, Blau und Grün.
Para mujer, hay un nuevo diseño de top capeado y ajustado que acentúa el pecho, unos pantalones cortos y unas sandalias de tiras y adorno de flor. Este conjunto de tres piezas está disponible en rojo, azul y verde.
Sachgebiete:
radio theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite