Verwendungsbeispiele
Eßzimmer
comedor
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Home › Produkte › Möbel und Interieur › Möbel für das Haus › Möbel für Eßzimmer und Küche › Garnituren für Eßzimmer und Küche
Inicio › Productos › Muebles e interiores › Muebles para el hogar › Muebles para comedor y cocina › Juegos de comedor y cocina
Sachgebiete:
oekologie e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das Erdgeschoß besteht aus großer Küche, Wohnraum, Eßzimmer, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einer Toilette.
La planta baja está compuesta por una gran cocina, sala de estar, comedor, un dormitorio matrimonial y una toilette.
Sachgebiete:
verlag architektur tourismus
Korpustyp:
Webseite
Garnituren für Eßzimmer und Küche
Juegos de comedor y cocina
Sachgebiete:
oekologie e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das reiche Frühstück wird direkt von der Besitzerin der Villa im Eßzimmer (mit Kamin) oder im Garten serviert.
El dasayuno, rico y vario, serà servido directamente de la ama de casa en el comedor (con chimenea) o en el jardín.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Arbeits- und Wohnräume sind nicht strikt getrennt, so befindet sich im Erdgeschoß ein kombiniertes Wohn- und Eßzimmer sowie ein kleiner Vorlesungssaal.
DE
Los locales de trabajo y de vivienda no están estrictamente separados; así, se encuentra en la planta baja tanto un combinado de habitación y de comedor, como una pequeña sala de conferencias.
DE
Sachgebiete:
verlag historie universitaet
Korpustyp:
Webseite
Das Eßzimmer, mit dem alten Kamin aus Stein, wird charakterisiert durch einen alten Waschbecken aus Stein unter das Fenster, das steigert den Reiz von einer faszinierenden Wohnung;
IT
El comedor con la antigua chimenea de piedra, está caracterizado por un viejo lavadero de piedra bajo la ventana, que añade atractivo a un piso fascinador;
IT
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Eßzimmer"
8 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Doppelhaushälfte, bestehend aus Wohn-Eßzimmer, Küche, 2 Badezimmern, 3 Schlafzimmern, 2 grossen Terrassen mit Meerblick, unverbaubar.
La casa esta distribuida en 4 dormitorios, 2 baños, un salón grande con chimenea y una buena cocina.
Sachgebiete:
musik radio raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
In den 1-SZ-Apartments können bis zu 4 Personen untergebracht werden. Das Wohn- Eßzimmer ist mit geräumigen Schränken und Schlafsofas für einen komfortablen Aufenthalt ausgestattet.
Los de un dormitorio puede alojar hasta 4 personas, salón equipado con sofá convertible, cocina americana, baño moderno y limpio, y un balcón.
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
TV Jede Wohnung der Intertur Miami Apartments Ibiza besteht aus einem Schlafzimmer mit 2 Betten, einem Wohn-Eßzimmer mit 2 gemütlichen und komfortablen Sofa-Betten, Bad, Balkon und einer modernen Küchenzeile mit folgenden Elektrogeräten: ?
TV Todos los apartamentos Intertur Miami Ibiza están diseñados con un dormitorio separado con 2 camas, un salón hermoso con 2 acogedores y confortables sofás-cama.
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite