linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Ejakulat semen 3
esperma 1 eyaculado 1

Verwendungsbeispiele

Ejakulat semen
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dies erfolgt Ultraschallkontrolliert, und sobald der Gynäkologe den Zeitpunkt für die Insemination festlegt, wird ein Ejakulat zur Bearbeitung ins Labor gegeben. ES
Se realizan unas ecografías para controlar el tamaño de los folículos, y cuando el ginecólogo considera que se debe realizar la inseminación, la muestra de semen será procesada por el laboratorio. ES
Sachgebiete: botanik medizin biologie    Korpustyp: Webseite
Nun lässt sich der Samenerguss nicht mehr verhindern, da dieser Vorgang ein Zusammenziehen der Beckenbodenmuskulatur hervorruft, wodurch das Ejakulat mit großer Geschwindigkeit aus der Harnröhrenöffnung geschleudert wird.
Ahora será imposible evitar la eyaculación ya que se acompaña con el apretón de los músculos de pelvis lo que conduce al lanzamiento del semen de uretra.
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Am Tage der künstlichen Befruchtung gibt der Mann das Ejakulat im Labor ab. Dort wird es aufbereitet, indem es gewaschen und das Seminalplasma abgetrennt und die Konzentration der Samenzellen mit der größten Vorwärtsbeweglichkeit erreicht wird.
El día de la inseminación, la muestra de semen es entregada en el laboratorio, procediéndose al lavado de la misma, eliminando el líquido seminal y concentrando los espermatozoides con mayor movilidad.
Sachgebiete: pharmazie medizin biologie    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Ejakulat"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das seltene weibliche Ejakulat.
Sí, la elusiva eyaculación femenina.
   Korpustyp: Untertitel
Geringe Spermienanzahl im Ejakulat, Mobilität gut. ES
Número muy bajo de espermatozoides, la movilidad o motilidad progresiva. ES
Sachgebiete: botanik pharmazie medizin    Korpustyp: Webseite
Massage sexy Füße und am Ende Ejakulat zu Fuß
Masajear los pies y en la eyaculación final a pie
Sachgebiete: film psychologie astrologie    Korpustyp: Webseite
Die Samenzellen stammen aus einem zuvor gewonnenen Ejakulat (ungefähr eine Stunde vor der künstlichen Befruchtung) und in Ausnahmefällen aus kryokonserviertem Ejakulat(Seeleute, Reisende, vor Chemotherapie oder Strahlentherapie, bei sexuellen Funktionsstörungen, usw.).
Los espermatozoides proceden de muestras obtenidas previamente (una hora antes aproximadamente) y excepcionalmente de muestras congeladas por distintas circunstancias (marineros, viajantes, pre-quimioterapia o radioterapia, disfunciones sexuales, etc).
Sachgebiete: pharmazie medizin biologie    Korpustyp: Webseite
Denn glaub mit, wenn du einmal die Liebe deines Lebens mit dem Ejakulat einer anderen Frau im Gesicht siehst, Dein Blickwinkel ändert sich.
- Porque créem…...cuando ves al amor de tu vida ser golpeado en la cara por l…...la eyaculación de otra mujer, la perspectiva cambia.
   Korpustyp: Untertitel