linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Erdanziehung gravedad 4
.

Verwendungsbeispiele

Erdanziehung gravedad
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Durch die Raumfahrt ist inzwischen hinlänglich bekannt, dass durch den Aufenthalt außerhalb der Erdatmosphäre und damit außerhalb der normalen Erdanziehung dieser Stoffwechsel unreparabel gestört wird:
Gracias a la astronáutica, entretanto, es un hecho suficiente conocido que la estancia fuera de la atmósfera terrestre, y con ello, fuera de la gravedad normal, destruye de forma irreparable este metabolismo:
Sachgebiete: astrologie sport technik    Korpustyp: Webseite
Wir passten die Magnetfelder a…um Erdanziehung und Atmosphäre auszugleichen.
Ajustamos el campo magnétic…...para compensar la pérdida de gravedad y presión atmosférica.
   Korpustyp: Untertitel
Wissenschaftlich erwiesen, so zuverlässig wie Erdanziehung.
Es una ciencia exacta, constante como la fuerza de la gravedad.
   Korpustyp: Untertitel
Das beeinflusst die Erdanziehung.
Eso afecta la gravedad.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Erdanziehung"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Kehrseite -- es verstärkt die Erdanziehung bis man sich nicht mehr bewegen kann.
El inconveniente es que aumenta tu fuerza gravitatoria y no te puedes mover.
   Korpustyp: Untertitel
Die Fans werden sich besonders über die Extra-Informationen freuen, die dieses Video für sie bereithält, wie zum Beispiel die Luftgeschwindigkeit, die Erdanziehung, die Höhe und die Herzfrequenz.
Los fans seguro que agradecerán los datos extras que este vídeo les da, como la velocidad del aire, la fuerza G, la altura y el ritmo cardíaco que alcanzó Felix Baumgartner durante el salto.
Sachgebiete: radio theater internet    Korpustyp: Webseite