linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Fahrstraße itinerario 1

Verwendungsbeispiele

Fahrstraße itinerario
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

In Belgien werden Schienenkontakte in Verbindung mit Gleisstromkreisen für die Auflösung von Fahrstraßen eingesetzt.
En Bélgica se utilizan pedales en combinación con circuitos de vía para liberar itinerarios.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


gewählte Fahrstraße . .
Fahrstraße für Durchgangsbetrieb .
Festlegung der gesamten Fahrstraße .
Auflösen der Fahrstraße . .
Auflösung der Fahrstraße . .
eine Fahrstraße einstellen .
eine Fahrstraße festlegen .
Fahrstraße mit Annäherungsverschluss .
dauernd festgelegte Fahrstraße .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Fahrstraße"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der Weg ist eine alte Fahrstraße und windet sich steil den Berg hinauf.
El camino es una antigua calle que sube el cerro de forma muy empinada.
Sachgebiete: verkehr-kommunikation geografie infrastruktur    Korpustyp: Webseite
An dieser Stelle steht ein Kreuz, von hier aus führt eine gute Fahrstraße 4 km zum Dorf.
En este lugar está una cruz, de aquí una buena carretera lleva 4 km al pueblo.
Sachgebiete: religion meteo infrastruktur    Korpustyp: Webseite
An dieser Stelle steht ein Kreuz, von hier aus führt eine gute Fahrstraße 4 km zum Dorf. Diese 4 km können durch die Schlucht abgekürzt werden.
En este lugar hay una cruz, y existe una buena calle que lleva al pueblo, que está a tan solo 4 km. Estos 4 km se pueden acortar a través de la quebrada.
Sachgebiete: religion verkehr-kommunikation infrastruktur    Korpustyp: Webseite