Verwendungsbeispiele
Federbett
edredón
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Chakana bietet cabañas sowie ein Mehrbettzimmer für Backpacker, echte Federbetten, Warmwasser, Heizung in jedem Zimmer sowie ein reichhaltiges Frühstück.
Chakana ofrece cabañas como un dormitorio para mochileros, original edredones, aqua caliente, calefacción en cada habitación como un desayuno nutrido.
Sachgebiete:
verlag gartenbau tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Betten mit ihren weichen Federbetten sind ausgesprochen bequem. Das Bad ist mit Badewanne und Dusche ausgestattet.
las camas son cómodas y con suaves edredones, el baño dispone de bañera y ducha.
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Dieses kürzlich renovierte 4-Sterne-Hotel bietet geräumige und moderne Zimmer mit flauschigen Federbetten in Bettlaken aus feiner Baumwolle.
EUR
Tras haber sido restaurado recientemente, este hotel de 4 estrellas ofrece habitaciones espaciosas y modernas con esponjosos edredones y sábanas de algodón.
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Wir bieten nur hochwertige Wäsche auf unserem wunderschön präsentiert Betten mit Federbetten und Decken.
Proveemos una ropa de alta calidad en nuestras camas muy bien presentado con edredones y mantas.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Unabhängige Galerie mit zwei Betten 90 x 200 (mit Federbett), Nacht mit Lampe.
Altillo independiente con dos camas de 90 x 200 (con edredón), de noche con lámpara.
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
tourismus militaer politik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
9 weitere Verwendungsbeispiele mit "Federbett"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Genießen Sie z. B. eine vollkommen neu definierte Schlafmöglichkeit mit Bett (210 x 160), Matratzenauflage, Federbett und 4 Kopfkissen.
El descanso también ha sido reinventado con una cama de 210 x 160, una funda de colchón, un nórdico y 4 almohadas.
Sachgebiete:
verlag tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Flachbildfernseher, Bose-Radio, SoBed Federbett, 2 Telefonleitungen, Safe, Minibar, Bügeleisen, Marmorbad, Haartrockner, separate Wanne und Dusche, kostenloser WIFI-Zugang, kein Zustellbett möglich.
con televisor plano, radio Bose, cama SoBed, 2 líneas de teléfono, caja fuerte, minibar, plancha, baño de mármol, secador, bañera y ducha y WIFI gratuito. Sin cama supletoria.
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
TWIN ZIMMER mit zwei Einzelbetten Cocoon & Design Zimmer, ausgestattet mit 2 Einzelbetten mit gemütlichem Federbett, einer XL-Dusche im Tageslichtbad und separater Toilette, Flachbildfernseher, Multimedia-Zugang und WIFI sowie Federbetten.
Habitación con 2 camas individuales Acogedora y equipada habitación con 2 camas individuales con edredones nórdicos, amplia ducha luminosa con aseo separado, televisión con pantalla plana, conexiones multimedia y WIFI.
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
großes, elegant gestaltetes Zimmer mit Blick auf die Skyline von Miami, kostenlosem WIFI, Arbeitsbereich, zwei Queensize-Betten mit Federbett, Kosmetik von Lanvin, Web-TV, Telefon, Bügeleisen und -brett sowie kostenlosem Mineralwasser bei Ankunft.
con vistas a Miami, acceso gratuito a Internet WIFI, escritorio, 2 camas de matrimonio con edredones de plumas, productos Lanvin, televisión Web, teléfonos, plancha y tabla de planchar y botella de agua gratuita a la llegada.
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag radio
Korpustyp:
Webseite
großes, elegant gestaltetes Zimmer mit Blick auf die Lagune, kostenlosem WIFI, Arbeitsbereich, zwei Queensize-Betten mit Federbett, Kosmetik von Lanvin, Web-TV, Telefon, Bügeleisen und -brett sowie kostenlosem Mineralwasser bei Ankunft.
con vistas a la laguna, acceso gratuito a Internet WIFI, escritorio, 2 camas de matrimonio con edredones de plumas, productos Lanvin, televisión Web, teléfonos, plancha y tabla de planchar y botella de agua gratuita a la llegada.
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag radio
Korpustyp:
Webseite