linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Fixstern estrella 5
estrella fija 2 . .

Verwendungsbeispiele

Fixstern estrella
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

die Sonne ist ein Fixstern sowie das lebensspendende Zentrum DE
luther.de
el sol es una estrella fija y el centro fuente de vida DE
luther.de
Sachgebiete: religion astrologie literatur    Korpustyp: Webseite
Außerhalb der Planetenbahnen standen die Fixsterne an einem eigenen Himmel
Y fuera de las esferas planetarias estaban las estrellas fijas distribuidas en un cielo para ellas.
   Korpustyp: Untertitel
Was bedeuten Fixsterne in der Astrologie? www.astro.com ist nicht auf diesen Bereich spezialisiert.
astro.com
¿Qué significan las estrellas fijas en astrología? www.astro.com no se especializa en este campo.
astro.com
Sachgebiete: astrologie internet media    Korpustyp: Webseite
die Sonne, 6 Planeten, der um die Erde kreisende Mond und irgendwo in der weiten Ferne die Fixsterne. PL
torun.pl
Sol, 6 planetas, la Luna que gira alrededor de la Tierra y, en un lugar lejano, esfera de las estrellas fijas. PL
torun.pl
Sachgebiete: astrologie theater astronomie    Korpustyp: Webseite
Mockba (sprich Masskwá) ist nach wie vor der Fixstern für einen Erdteil mit mehr als 250 Millionen Bewohnern, auch wenn die heutige russische Föderation nur ungefähr 150 Millionen Einwohner hat. DE
csey.de
Mockba (se pronuncia Masskvá) es ahora como antes la estrella fija de un continente con más de 250 millones de habitantes, aunque la cantidad de habitantes de la federación rusa actual sólo sea de 150 millones. DE
csey.de
Sachgebiete: verlag musik theater    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Eigenbewegung eines Fixsternes .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Fixstern"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Hauptstadt Japans ist ein strahlender Fixstern für durchdachtes Design, pulsierendes Nachtleben, natürliche Schönheit und großen Geschäftssinn.
airbnb.de
La capital de Japón sirve como luminaria del diseño inteligente, la vida nocturna de elevada energía, la belleza natural y de la gran habilidad para los negocios.
airbnb.es
Sachgebiete: verlag theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Als Highlight des Abends folgt dann ein Besuch des Flex am Ufer des Donaukanals, seit Jahren ein Fixstern am europäischen Club-Himmel.
tripwolf.com
Acaba bien la noche en el Flex, un club a orillas del canal del Danubio, que ocupa desde hace años un lugar importante en el firmamento de los clubs de Europa
tripwolf.com
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Anno 1998 hatten die beiden Franzosen mit dem epochalen „Moon Safari“ einen Fixstern des anspruchsvollen Easy Listenings in den ewigen Popkosmos geschossen, zwei Jahre darauf verpflichtete Regisseurin Sofia Coppola Godin und Dunckel für den Soundtrack zu ihrem verhuscht-genialen Mystery/Psychodrama „The Virgin Suicides“.
ibiza-style.com
Dos años más tarde, la directora de cine Sofia Coppola firmo un contrato con Godin y Dunckel para la banda sonora de su psicodrama “The Virgin Suicides”.
ibiza-style.com
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -