Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Wenn Sie Ihr Lager oder einzelne Bereiche automatisieren möchten, lassen sich entsprechende Funktionsbausteine jederzeit aktivieren.
ES
En el caso de que desee automatizar su almacén o sectores individuales de éste, es posible activar en todo momento los módulos funcionales correspondientes.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie verkehr-kommunikation internet
Korpustyp:
Webseite
Das Zählermodul der Steuerung PSSuniversal in Kombination mit Funktionsbausteinen im Anwenderprogramm ermöglicht eine sichere Auswertung von Geschwindigkeit, Position und Stillstand.
Junto con módulos de función del programa de usuario, con el módulo contador del control PSSuniversal es posible realizar una evaluación segura de la velocidad, la posición y la parada.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce auto
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Funktionsbaustein"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
zahlreichen Funktionsbaustein-Bibliotheken zur einfachen Inbetriebnahme und Nutzung unserer Hardware-Komponenten
Exhaustivas bibliotecas de bloques de función para una configuración rápida y sencilla de los componentes de hardware
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Erstmals ist auch für den Failsafe-Bereich das Binden einzelner Programmteile und Funktionsbausteine möglich, ohne das gesamte Projekt binden zu müssen.
por primera vez es posible vincular secciones de programa y bloques de función individuales del ámbito Fail-safe sin tener que vincular el programa completo.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Im zweiten Block der Tutorial-Serie zum Automatisierungssystem PSS 4000 erklären Ihnen unsere Experten wie der PASmulti-Editor aufgebaut ist, wie Sie mit seiner Hilfe auch in EN/IEC 61131-3 programmierte Programmteile strukturieren können und wie Sie direkt in PASmulti Funktionsbausteine einer Ressource zuordnen.
En el segundo bloque de la serie de tutoriales sobre el sistema de automatización PSS 4000, nuestros expertos explican el diseño del editor PASmulti, cómo utilizarlo para estructurar secciones programadas según EN/IEC 61131-3 y cómo asignar bloques de función a un recurso directamente en PASmulti.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite