linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Geldmünze moneda 4
.

Verwendungsbeispiele

Geldmünze moneda
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Normalerweise funktionieren die Telefonzellen mit Geldmünzen oder Telefonkarten, die man in einem Zeitschriftladen oder Kiosk kaufen kann.
Las cabinas suelen funcionar con monedas y con tarjetas de prepago que se pueden adquirir en los estancos y kioscos.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Herr Präsident! Solange es Geldmünzen gibt, dürfen sie kein Nickel enthalten.
Señor Presidente, mientras existan las monedas divisionarias, deberán estar libres de níquel.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
In den Grundstein wurden am 5. September 1869 in der Tradition Ludwigs I. der Bauplan, Porträts des Bauherrn und Geldmünzen aus seiner Regierungszeit eingelegt.
En la ceremonia de colocación de la primera piedra celebrada el 5 de septiembre de 1869, y siguiendo la tradición de Luis I, se depositaron retratos del promotor de la obra y monedas de su época de gobierno.
Sachgebiete: architektur tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Die nächste Plakatwand zeigte das Gesicht eines Mannes, auf das ausländische Geldmünzen niederregneten.
Luego vino un afiche que mostraba el rostro de un hombre y una lluvia de monedas extranjeras cayendo sobre él.
   Korpustyp: Zeitungskommentar

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Geldmünze"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wenn ich für jedes Mal einen Nickel (= Geldmünze) hätte, wünschte ich, jemand hätte mich das gefragt.
Amigo, si me dieran cinco centavo…...cada vez que me preguntan eso.
   Korpustyp: Untertitel