DORTEX produziert hochwertige personalisierte Textiletiketten, individuelles Geschenkband und frei gestaltbare Dekobänder aus unterschiedlichen Materialien. _ES

DORTEX produce etiquetas textiles personalizadas de altísima calidad, cintas individuales para regalo y cintas decorativas con diseño individual de libre elección de material variado. _ES

Einfach mit einem kleinen Gegenmagneten am Geschenkband befestigen - fertig ist der Glücksbringer. _EUR

Basta con fijarla con un pequeño contraimán en la cinta de regalo y ya tendremos listo un amuleto de la suerte. _EUR

Versehen Sie zuletzt noch die selbst gebastelten Fische und die Geschenkbänder der Päckchen mit Ösen, Büro- oder Rundkopfklammern. _IT

Finalmente, fijé los corchetes, grapas de encuadernación o clips en los peces y en las cintas de regalo de los paquetes. _IT

Wir können dein Apple TV in einer schönen Geschenkverpackung mit einer persönlichen Grußkarte und einem roten Geschenkband verschicken.

Podemos enviar tu Apple TV en una exclusiva caja de regalo junto con una tarjeta de felicitación personalizada y una cinta roja.

Für die Verpackung hat die Designerin ein Geschenkband vorgesehen, auf das man zu besonderen Anlässen eine Widmung schreiben kann.

A la hora de diseñar el embalaje, la autora ha previsto una cinta externa en la que se puede escribir una dedicatoria, haciendo que el Mug sea adecuado como regalo en ocasiones especiales.

das Apple Geschenkpaket (je nach Verfügbarkeit). Das Apple Geschenkpaket umfasst eine spezielle Geschenkverpackung, rotes Geschenkband und eine Grußkarte mit einer Nachricht von Ihnen.

el envoltorio de regalo de Apple (sujeto a disponibilidad), una caja de regalo con una cinta roja y una tarjeta de felicitación con tu mensaje.