linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Geschichtswissenschaft historia 2

Verwendungsbeispiele

Geschichtswissenschaft historia
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Felipe Fernández-Armesto ist Mitglied der Fakultät für Moderne Geschichte, Oxford, und Professor für Geschichtswissenschaften an der Queen Mary-Universität in London.
Felipe Fernández-Armesto es miembro de la Facultad de Historia Moderna de la Univeridad de Oxford y profesor de historia y geografía en la Universidad Queen Mary de Londres.
   Korpustyp: Zeitungskommentar
Soziologie, Geschichtswissenschaft, Volkswirtschaftslehre und Politikwissenschaften im Grunde Ausdruck gewisser elitärer Interessen sind.
la sociología y la historia, y la economía política y la ciencia política reflejan fundamentalmente ciertos intereses elitistas.
   Korpustyp: Untertitel

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Geschichtswissenschaft"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Blogs in der Geschichtswissenschaft.
Blog de contenido sobre cultura griega y romana.
Sachgebiete: kunst mythologie musik    Korpustyp: Webseite
Definitionsfragen und Praxisbeispiele aus der Geschichtswissenschaft
los gitanos en el discurso romántico sobre España
Sachgebiete: verlag internet media    Korpustyp: Webseite
Das Blog der AG Digitale Geschichtswissenschaft dient der Vernetzung ihrer Mitglieder.
Lista completa de todos los artículos sobre los medios digitales
Sachgebiete: geografie typografie media    Korpustyp: Webseite
Aber diese Aufarbeitung sollte nach den Regeln der Methodik der Geschichtswissenschaft erfolgen und nicht mit den prozessualen Regeln eines Strafgerichtsverfahrens durcheinander geworfen werden.
Sin embargo, tal reevaluación ha de atenerse a las normas de la metodología histórica y no confundirse con las disposiciones que rigen los procedimientos de los tribunales penales.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
In methodisch-theoretischer Hinsicht orientiert sich das Forschungsprogramm an den in der Geschichtswissenschaft und anderen sozial- und kulturwissenschaftlichen Fächern im letzten Jahrzehnt entwickelten transnationalen und transkulturellen Perspektiven und aktuellen Debatten, etwa im Bereich der Transfer- und Translationsforschung. DE
Desde el punto de vista metódico-teórico el programa de investigación está orientado a las perspectivas transnacionales y transculturales desarrolladas en el último decenio en el marco de las disciplinas históricas, los estudios culturales y otras ciencias sociales, y en los debates actuales tales como los del ámbito de la transferencia cultural y de la translación. DE
Sachgebiete: geografie tourismus universitaet    Korpustyp: Webseite