linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Geschmacksrichtung sabor 123

Verwendungsbeispiele

Geschmacksrichtung sabor
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ausgesprochen reizvoll ist unter anderem die Vielzahl an Geschmacksrichtungen für die elektronische Zigarette. DE
onlineshops-finden.de
Extremadamente sexy se encuentra entre la variedad de sabores para el cigarrillo electrónico. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: astrologie tourismus media    Korpustyp: Webseite
Die chemische Industrie und die Spirituosenhersteller kreieren heute ständig neue Geschmacksrichtungen und Aromen und bieten eine erstaunliche Auswahl an Getränken an.
Actualmente, la industria química y las destilerías crean continuamente nuevos sabores y aromas, ofreciendo una increíble selección de bebidas.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Apu mein Hinduistischer Freund das ist die Chance für deinen Kwik-E-Markt die Leute eine neue und enzückende Geschmacksrichtung erfahren zu lassen.
Mi amigo hindú, esta es una oportunidad, para tu Kiwk-E-Mark para participar de un nueva y deliciosa experiencia de sabor
   Korpustyp: Untertitel
Tapas Bar - Haben Sie manchmal Lust, viele verschiedene Geschmacksrichtungen bei einer Mahlzeit auszuprobieren?
portugal-live.net
Tapas Bar - A veces apetece saborear diversos y maravillosos sabores en una sola comida.
portugal-live.net
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Erzeugnis ist in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen erhältlich (z. B. Erdbeere oder Orange).
El producto puede tener diferentes sabores (por ejemplo, fresa o naranja).
   Korpustyp: EU DGT-TM
Vielleicht haben sie sogar einige köstliche Saudi Geschmacksrichtungen, wie Sand oder Öl.
Tal vez tengan algunos delicioso…...sabores árabes como arena o petróleo.
   Korpustyp: Untertitel
Um auf den Geschmack zu kommen, gibt es die vier neuen Geschmacksrichtungen jetzt in einem Tutti-Frutti-Aktionspaket.
ems-company.com
Y para probar las novedades, ahora disponemos de cuatro sabores distintos en un paquete especial Tutti-Frutti.
ems-company.com
Sachgebiete: marketing medizin chemie    Korpustyp: Webseite
Diese Erzeugnisse sind außerdem in verschiedenen Geschmacksrichtungen, wie z. B. Schokolade, erhältlich, wodurch sie vor allem für Kinder attraktiv werden.
Estos productos, además, están disponibles con distintos sabores, como el chocolate, que los hace particularmente atractivos para los niños.
   Korpustyp: EU DCEP
Es ist eine sehr leckere und komplizierte Geschmacksrichtung.
Es un sabor muy delicioso y complicado.
   Korpustyp: Untertitel
Apcalis Potenzgel wird pur eingenommen und ist in verschiedenen Geschmacksrichtungen erhältlich.
pharmatheke-europe.com
El gel de potencia sexual debe ser tomado sin diluir y está disponible en diferentes sabores.
pharmatheke-europe.com
Sachgebiete: astrologie pharmazie medizin    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Zigarette amerikanischer Geschmacksrichtung .
Zigarette englischer Geschmacksrichtung . .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Geschmacksrichtung"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Diesen Artikel entfernen Geschmacksrichtung: ES
e-smoking.ch
Quitar este artículo Precio: ES
e-smoking.es
Sachgebiete: pharmazie transaktionsprozesse medizin    Korpustyp: Webseite
Diesen Artikel entfernen Geschmacksrichtung: ES
e-smoking.ch
Quitar este artículo Nicotina: ES
e-smoking.es
Sachgebiete: pharmazie e-commerce medizin    Korpustyp: Webseite
Nach wie vor trifft der europäische Tabakanbau nicht die Geschmacksrichtung der europäischen Raucher, d.h. die Tabaksorten werden weitgehend exportiert.
Las plantaciones europeas de tabaco siguen sin acertar con el gusto de los fumadores europeos, es decir, el tabaco es exportado en su mayor parte.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Mit einem kurzen Spaziergang erreichen Sie auch die Umgebung der Navigli, in der Sie sehr viele Restaurants jeder Geschmacksrichtung vorfinden.
hotelliberty-milano.com
Como alternativa, puede dar un breve paseo para llegar a la zona de los Navigli, donde podrá encontrar numerosos restaurantes de todo tipo.
hotelliberty-milano.com
Sachgebiete: kunst musik politik    Korpustyp: Webseite
Mit dieser neuen Geschmacksrichtung möchte Absolut dich inspirieren, Neues auszuprobieren und zu Hause mit deinen Freunden die verschiedensten Drinks zu kreieren.
absolut.com
Con este nuevo aroma, Absolut desea despertar tus ganas de probar cosas nuevas y de explorar distintas posibilidades de cócteles y bebidas mezcladas, ya sea en casa o al salir con amigos.
absolut.com
Sachgebiete: kunst philosophie gastronomie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -