Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
sie sind für das Aquarellieren ebenso geeignet wie für das Arbeiten mit Gouache, Tempera, Deckfarben, Kohle, Blei- und Farbstiften.
Son aptos para pintar al acuarela como también para el trabajo con aguada, témpera, pinturas opacas, creyón, lápices y lápices de colores.
Sachgebiete:
kunst foto typografie
Korpustyp:
Webseite
Deshalb eignen sich diese Kartons und Papiere nicht nur für Aquarelle, sondern auch fürs Malen mit Gouache, Tempera, Lavis, Deckfarben und fürs Zeichnen mit Kohle, Bleistift und Farbstiften.
Por eso, esos cartones y papeles son aptos no solamente para acuarela, sino también para pintar con aguada, témpera, lavis, pinturas opacas y para dibujar con creyón, lápiz y lápices de colores.
Sachgebiete:
kunst foto typografie
Korpustyp:
Webseite
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Gouache"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
T7 Extrafeine Gouache ist ebenfalls im Primärfarben-Set und in Auswahl-Sets verfügbar.
La Témpera T7 extrafina está también disponible en estuches primario y selección.
Sachgebiete:
kunst foto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die feine und cremige T7 Extrafeine Gouache ist sehr angenehm zu verarbeiten.
Por ser tan fina y untuosa, la témpera T7 es muy agradable de trabajar.
Sachgebiete:
kunst foto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die Musik, die ebenfalls einen schnellen Rhytmus hat, wird mit Trommeln und der Gouache gespielt, obwohl es heutzutage nicht unüblich ist eine Klarinette mit einfließen zu lassen.
DE
La música, la cual es demasiado rápida es ejecutada con tambores y guache, aunque hoy en día no es raro escuchar un clarinete que tambien lleva la melodía.
DE
Sachgebiete:
tourismus media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die speziell für Studenten und künstlerische Berufe entwickelten Studio Gouache Farben sind intensiv, lebhaft und behalten ihre Leuchtkraft auch nach dem Trocknen bei.
Especialmente concebidos para los/as profesionales y los/as estudiantes, los colores Témpera Studio son intensos, vivos y siguen brillantes después del secado.
Sachgebiete:
kunst foto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Anhand von Zeichnungen, Ölgemälden, Gouaches, Werbeplakaten, Skulpturen sowie Fotografien, politischen Flugblättern und Filmen werden das Leben des Künstlers und die Entwicklung seines Werkes nachgezeichnet.
ES
Dibujos, óleos sobre lienzo, guaches, carteles publicitarios, esculturas, documentos fotográficos, octavillas políticas, films, etc. relatan la vida del artista y la evolución de su obra.
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Als Illustratorin hat Julia mit allen Zeichentechniken gearbeitet, von Aquarelltechnik und Gouache bis zum Siebdruck, Bleistiftzeichnungen und Arbeiten mit chinesischer Tinte.
Como ilustradora, Julia ha trabajado todas las técnicas del dibujo, desde acuarelas y guaches a serigrafías, dibujos a lápiz y obras con tinta china.
Sachgebiete:
kunst theater media
Korpustyp:
Webseite