Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Das Licht einer mit einem PCI 35/70 C011 PRO betriebenen 70 W HI Lampe zeigt einen Grünstich.
ES
La luz de una lámpara HI de 70 W operada con un PCI 35/70 C011 PRO presenta un matiz verdoso.
ES
Sachgebiete:
elektrotechnik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Grünstich"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Nein, die Lampe wird außerhalb der Spezifikation betrieben und eine starke Farbabweichung zeigen (Grünstich).
ES
No, puesto que, en este caso, la lámpara sería operada fuera de la especificación y mostraría una fuerte desviación del color (tonalidad verdosa).
ES
Sachgebiete:
elektrotechnik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Bei herkömmlichen Projektoren kann die Farbqualität mit der Zeit nachlassen, was an einem Gelb- oder Grünstich der dargestellten Bilder erkennbar ist.
Los proyectores suman imágenes y sonidos a sus salas de reuniones y brindan una fuente visual para prácticamente cualquier cosa que pueda conectar.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite