linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Haarnadel horquilla 17
gancho 1 . .

Verwendungsbeispiele

Haarnadel horquilla
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Schritt 3 Wickeln Sie das Haar rund um die Haarbänder und stecken Sie den Knoten wie gewünscht mit Haarnadeln fest.
Paso 3 Gira el cabello alrededor de la base, asegúralo con horquillas y péinalo como quieras.
Sachgebiete: handel raumfahrt internet    Korpustyp: Webseite
Kämme, Einsteckkämme, Haarspangen und dergleichen; Haarnadeln, Frisiernadeln u. Ä.; Parfümzerstäuber und Vorrichtungen und Köpfe dafür
Peines, pasadores y artículos similares; horquillas; bigudíes; pulverizadores de tocador y sus soportes
   Korpustyp: EU DGT-TM
Pack ja deine Haarnadeln weg, sonst räumt er den Gasautomaten aus.
Guarda tus horquillas o acabarán en el medidor de gas.
   Korpustyp: Untertitel
Die heiratswilligen Mädchen kamen hierher und steckten dem Heiligen eine Haarnadel in die Nase. ES
las jóvenes que deseaban casarse prendían una horquilla de pelo en la nariz del apóstol. ES
Sachgebiete: mythologie musik radio    Korpustyp: Webseite
CPA 32.99.52: Kämme, Einsteckkämme, Haarspangen und dergleichen; Haarnadeln, Frisiernadeln u. Ä.; Parfümzerstäuber und Vorrichtungen und Köpfe dafür
CPA 32.99.52: Peines, pasadores y artículos similares; horquillas; bigudíes; pulverizadores de tocador y sus soportes
   Korpustyp: EU DGT-TM
Eine Haarnadel, die 9 Millionen Pfund wert ist?
¿Una horquilla vale nueve millones de libras?
   Korpustyp: Untertitel
Kaufen Bogen Metall schöne Haarnadel für Frauen aus Milanoo.com Hair Accessories für Ihr Beauty, nun erhalten das zum Discountpreis!
Comprar Arco Metal precioso horquilla para las mujeres con el solo objetivo de tu belleza en Milanoo.com!
Sachgebiete: film internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Frisierkämme, Einsteckkämme, Haarspangen und dergleichen; Haarnadeln, Frisiernadeln, Haarklammern, Lockenwickler und ähnliche Waren, ausgenommen Waren der Position 8516, und Teile davon
Peines, peinetas, pasadores y artículos similares; horquillas; rizadores, bigudíes y artículos similares para el peinado (excepto los de la partida 8516), y sus partes
   Korpustyp: EU DGT-TM
Ich habe gestern im Gebüsch am Ufer eine Haarnadel gefunden.
Ayer, conseguí una horquilla en los cañaverales
   Korpustyp: Untertitel
Attraktiver 3 Stück Haarnadeln für Braut mit Blüte-Deko
Set de horquillas con flor de satén de 3 piezas(morado/champaña)
Sachgebiete: transaktionsprozesse radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Haarnadel-Struktur .

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "Haarnadel"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mich mit 'ner Haarnadel zu stechen!
¿Me has pinchado con un alfiler?
   Korpustyp: Untertitel
Schöne Taffeta verknotete Bow Haarnadel für Frauen
Moderno bolso de noche de seda para mujer
Sachgebiete: transaktionsprozesse radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Ich ging raus, um die Haarnadel meiner Schwester zu suchen.
Salí a buscar la hebilla de mi hermana.
   Korpustyp: Untertitel
Einer von ihnen steckt etwas ein, eine Haarnadel.
Uno de ellos se queda con algo, una horquillita.
   Korpustyp: Untertitel
Der Preis $0.99 kommt mit nur eine Haarnadel.
El precio de $0.99 viene con sólo un pasador.
Sachgebiete: kunst e-commerce mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Ziemlich Metall Strass Hochzeit Haarnadel ist perfekt für Hochzeit und Hochzeitsparty, gute Qualität zum günstigen Preis!
Flores con diamante de imitación de moda es perfecto para la situación de boda y ofrece el mejor precio.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die Haarnadel sollte gut gesteckt sein, damit ein Mädchen den Richtigen findet.
El alfiler debe colocarse bien para hallar buen marido.
   Korpustyp: Untertitel
Erst hat sie die Männer verführt. Wenn sie ihr dann verfallen waren, hat sie sie mit einer Haarnadel erstochen.
Primero los sedujo con caricias, y cuando ellos se excitaron y estaban sobre ella,
   Korpustyp: Untertitel
Gehen Sie ein paar Haarnadel Betten Wegweiser 50 dann hinauf zum Dorf vorbei Wegweiser 46 und 45.
Caminar por algunas camas cerradas para señalizar 50 luego subir hasta el pueblo más allá de señales 46 y 45.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Sie hat eine charakteristisch lange Gerade, die in einer Haarnadel endet. Außerdem ist die Strecke für die allerhöchsten Sicherheitsstandards und ihre Vielseitigkeit bekannt:
Además de por su larga línea recta seguida por una curva muy cerrada, este circuito es también conocido por su versatilidad para acoger pruebas deportivas de todo tipo.
Sachgebiete: sport media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite