linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Haarteil .
[Weiteres]
Haarteil postizo 6

Verwendungsbeispiele

Haarteil postizo
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Zum Glück gibt es eine große Auswahl an Cosplay Perücken sowie den passenden Haarteilen.
Gracias a Dios que los postizos fácilmente disponible o pelucas cosplay en el mercado.
Sachgebiete: film mythologie theater    Korpustyp: Webseite
Kleider, Bettwäsche, Handtücher, Haarteile, Perücken, Hüte, Windeln und sonstige Toilettenartikel,
prendas de vestir, ropa de cama, toallas, postizos, pelucas, sombreros, pañales y otros artículos sanitarios,
   Korpustyp: EU DCEP
Ich verkaufte Perücken, Haarteile, Toupets.
Me ocupaba de pelucas, postizos y tupés.
   Korpustyp: Untertitel
Unter den Angebotsschwerpunkten sind haarkosmetische Produkte, Werkzeuge und Berufsartikel, Perücken und Haarteile, Einrichtung und vieles mehr. DE
Los sectores principales son productos para el cabello, herramientas de la peluquería, pelucas y postizos, mobiliario y decoración del salón y mucho más. DE
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Kleidung, Bettwäsche, Handtücher, Haarteile, Perücken, Hüte, Windeln und sonstige Toilettenartikel, Schlafsäcke,
prendas de vestir, ropa de cama, toallas, postizos, pelucas, sombreros, pañales y otros artículos sanitarios, sacos de dormir,
   Korpustyp: EU DGT-TM
Hierbei handelt es sich um eine Frage, die von Zeit zu Zeit von Kunden gestellt wird, die zuvor noch nie eine Perücke oder ein Haarteil erworben haben.
Esto parece ser una pregunta que aparece de vez en cuando de la gente que nunca ha comprado una peluca o un postizo antes.
Sachgebiete: film technik informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Haarteile . .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Haarteil"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Jemand muss die Haarteile abholen, die wir bestellt haben.
Alguien tiene que recoger las pelucas que pedimos.
   Korpustyp: Untertitel
Daneben sind Perücken oder Haarteile bei weitem nicht so kostenintensiv wie beispielsweise eine Haartransplantation und sind in vielen verschiedenen Frisuren und Haarfarben verfügbar.
Desde pelucas masculinas están disponibles en múltiples cortes de cabello, peinados y colores de pelo que puede ser una solución adecuada para casi todos los problema de pérdida de cabello.
Sachgebiete: foto typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Nachteilig ist hierbei lediglich, daß das Haarteil nach einigen Wochen angepasst und neu eingewoben werden muss, da das Wachstum der natürlichen Haare dies erforderlich macht.
Estas pelucas trama en medio están bien fijados a la cabeza, pero sólo durará varias semanas mientras que el pelo crezca.
Sachgebiete: foto typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Eine gut geeignte Lösung für Männer, bei denen noch Haare an den Seiten des Kopfes sowie am Hinterkopf verblieben sind, wäre beispielsweise das Tragen eines eigens angepassten Haarteils, daß mit dem Resthaar verwoben wird und somit sicher sitzt.
Una solución para los hombres que mantuvieron un borde del pelo alrededor de los lados y parte trasera de la cabeza podría ser un encargo media peluca, que se trama en por un peluquero profesional.
Sachgebiete: foto typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Jemand ist eigentlich, warum wandern Art und Weise tragen Perücken.Alle Menschen haben eine Ausrede, um auf einem Haarteil setzen.Um die Darstellung zu wechseln, decken Haarausfall, machen gesamte Volumen, längere Schleusen Größe, verändern diff[Mehr lesen]
Alguien está realmente vagaba por qué el uso de pelucas de moda.Todas las personas tienen una excusa para poner en un postizo.Para cambiar la apariencia, cubra la pérdida del cabello, hacer todo el volumen, el tamaño más largo cerraduras, alterar diff[Leer más]
Sachgebiete: internet media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Jemand ist eigentlich, warum wandern Art und Weise tragen Perücken.Alle Menschen haben eine Ausrede, um auf einem Haarteil setzen.Um die Darstellung zu wechseln, decken Haarausfall, machen gesamte Volumen, längere Schleusen Größe, verändern oder sogar anderen Farbton
Alguien está realmente vagaba por qué el uso de pelucas de moda.Todas las personas tienen una excusa para poner en un postizo.Para cambiar la apariencia, cubra la pérdida del cabello, hacer todo el volumen, el tamaño más largo cerraduras, alterar diferente sombra o incluso
Sachgebiete: theater media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Jemand ist eigentlich wandern, warum tragen Mode Perücken.Alle Menschen haben eine Ausrede, um auf einem Haarteil setzen.Um die Darstellung zu wechseln, decken Haarausfall, machen gesamte Volumen, längere Schleusen Größe, verändern anderen Farbton oder sogar Stil ohne Schaden ihrer einzigartigen Schlösser, wenn Sie benötigen.
Alguien está realmente vagando por qué llevaba moda las pelucas.Todas las personas tienen una excusa para poner en un postizo.Para cambiar la apariencia, cubra la pérdida del cabello, hacer todo el volumen, el tamaño más largo cerraduras, alterar diferente sombra o incluso el estilo sin daño a sus cerraduras únicas cuando se necesitan.
Sachgebiete: theater media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite