Andere Schneidwaren (z. B. Haarschneide- und -scherapparate, Spaltmesser, Hackmesser, Wiegemesser für Metzger/Fleischhauer oder für den Küchengebrauch, Papiermesser); Instrumente und Zusammenstellungen, für die Maniküre oder Pediküre (einschließlich Nagelfeilen)
Los demás artículos de cuchillería (por ejemplo: máquinas de cortar el pelo o de esquilar, cuchillas de picar carne, tajaderas de carnicería o cocina y cortapapeles); herramientas y juegos de herramientas de manicura o de pedicura, incluidas las limas para uñas
Korpustyp: EU DGT-TM
Liste der Firmen, für deren Maschinen wir die Hackmesser meistens liefern:
Andere Schneidwaren (z. B. Haarschneide- und -scherapparate, Spaltmesser, Hackmesser, Wiegemesser für Metzger/Fleischhauer oder für den Küchengebrauch, Papiermesser); Instrumente und Zusammenstellungen, für die Hand- oder Fußpflege (einschließlich Nagelfeilen)
Los demás artículos de cuchillería (por ejemplo: máquinas de cortar el pelo o de esquilar, cuchillas de picar carne, tajaderas de carnicería o cocina y cortapapeles); herramientas y juegos de herramientas de manicura o de pedicura, incluidas las limas para uñas
Korpustyp: EU DGT-TM
Andere Schneidwaren (z. B. Haarschneide- und -scherapparate, Spaltmesser, Hackmesser, Wiegemesser für Metzger/Fleischhauer oder für den Küchengebrauch, Papiermesser); Instrumente und Zusammenstellungen, für die Hand- oder Fußpflege (einschließlich Nagelfeilen)
Los demás artículos de cuchillería (por ejemplo: máquinas de cortar el pelo o de esquilar, cuchillas de picar carne, tajaderas para carnicería o de cocina y cortapapeles); herramientas y juegos de herramientas para manicura o pedicura, incluidas las limas de uñas
Korpustyp: EU DGT-TM
14 weitere Verwendungsbeispiele mit "Hackmesser"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
En la categoria Cuchillos de carnicero usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
Haarschneideapparate und Haarscherapparate, Spaltmesser Hackmesser, Wiegemesser für Metzger/Fleischhauer oder für den Küchengebrauch und andere Schneidwaren, a.n.g., aus unedlen Metallen
Máquinas de cortar el pelo o de esquilar y demás artículos de cuchillería, n.c.o.p., de metal común
Korpustyp: EU DGT-TM
Die Waffe der Wahl für viele alte Seefahrer, ein gebogenes, schweres Hackmesser, das immer nach Meersalz riecht.
Sachgebiete: kunst musik theater
Korpustyp: Webseite
Sofern Sie Ihren Clown mit der Fliege noch mal hierher schicken, werde ich ihm persönlich den Scheitel mit einem Hackmesser nachziehen, verstanden?
Como vuelva a traer a su payaso con pajarita, le garantizo que le clavaré un cuchillo en la cabeza.
Korpustyp: Untertitel
Sollte der Kerl oder sonst wer reinkommen und er hat ein Messer, ein Hackmesser, von einem dieser magnetischen Bretter mit den 2 Streifen und zack, schon verblutet jemand.
Ya te digo. El tío, o quien sea, entra con un cuchillo, de carnicero, de ésos que se cuelgan en un un tablero.
Korpustyp: Untertitel
Sie sind selbst Hersteller von Hackmesser oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren.
ES
Si Usted mismo es fabricante de Cuchillos de carnicero o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas.
ES