Mechanische oder halbchemische HalbstoffeausHolz, Halbstoffeaus anderen cellulosehaltigen Faserstoffen als Holz
Pasta mecánica demadera; pasta semiquímica de madera; pastas de materias celulósicas distintas de la madera
Korpustyp: EU DGT-TM
Mechanische oder halbchemische HalbstoffeausHolz, Halbstoffeaus anderen cellulosehaltigen Faserstoffen
Pasta mecánica demadera; pasta semiquímica de madera; pastas de materias celulósicas distintas de la madera
Korpustyp: EU DGT-TM
CPA 17.11.14: Mechanische oder halbchemische HalbstoffeausHolz, Halbstoffe aus anderen cellulosehaltigen Faserstoffen
CPA 17.11.14: Pasta mecánica de madera; pasta semiquímica demadera; pastas de materias celulósicas, excepto de madera
Korpustyp: EU DGT-TM
Andere mechanische HalbstoffeausHolz (Holzschliff)
Las demás pastas mecánicas demadera
Korpustyp: EU DGT-TM
Halbstoffeaus cellulosehaltigen Faserstoffen, mechanisch aufbereitet (ausg. Holz, Baumwoll-Linters sowie Halbstoffeaus der Aufbereitung von Abfällen und Ausschuss von Papier oder Pappe)
Pastade materias fibrosas celulósicas, mecánicas (exc. de madera y de línter de algodón, así como la pastade fibras obtenidas de papel o cartón reciclado "desperdicios y desechos")
Korpustyp: EU DGT-TM
Halbstoffeaus cellulosehaltigen Faserstoffen, chemisch aufbereitet (ausg. Holz, Baumwoll-Linters sowie Halbstoffeaus der Aufbereitung von Abfällen und Ausschuss von Papier oder Pappe)
Pastade materias fibrosas celulósicas, químicas (exc. de madera y de línter de algodón, así como la pastade fibras obtenidas de papel o cartón reciclado "desperdicios y desechos")
Korpustyp: EU DGT-TM
Halbstoffeaus cellulosehaltigen Faserstoffen, halbchemisch aufbereitet (ausg. Holz, Baumwoll-Linters sowie Halbstoffeaus der Aufbereitung von Abfällen und Ausschuss von Papier oder Pappe)
Pastade materias fibrosas celulósicas, semiquímicas (exc. de madera y de línter de algodón, así como la pastade fibras obtenidas de papel o cartón reciclado "desperdicios y desechos")
Korpustyp: EU DGT-TM
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Halbstoff"
14 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Maschinen und Apparate zum Her- oder Fertigstellen, Be- oder Verarbeiten von Halbstoff aus cellulosehaltigen Faserstoffen, Papier oder Pappe
Maquinaria para la producción de papel y cartón, excepto sus componentes