linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Halbwüchsige adolescente 1

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Halbwüchsiger adolescente 3

Halbwüchsiger adolescente
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Kein Wunder, daß du wie ein Halbwüchsiger lebst.
No me extraña, aún vives como un adolescente.
   Korpustyp: Untertitel
Hast du Angst vor einem Haufen Halbwüchsiger?
¿Estás asustado de un montón de adolescentes?
   Korpustyp: Untertitel
Ach und Nancy, du wirst mir das Bezin bezahlen müssen, weil dein unverantwortlicher Halbwüchsiger mir einen leeren Tank überlassen hat. Hallo?
Y sabes, Nanc', vas a tener que reembolsarm…por la gasolina, porqu…tu adolescente irresponsable me ha dejado con el tanque vacío, ¿hola?
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Halbwüchsige"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Er ist ein Halbwüchsiger.
Es un chico en crecimiento.
   Korpustyp: Untertitel
- Ich hab schon manchen begraben, der geglaubt hatte, dass so ein Halbwüchsiger nicht gefährlich sei.
He enterrado a muchos amigos que pensaba…que los muchachos imberbes no eran peligrosos.
   Korpustyp: Untertitel