Verwendungsbeispiele
Halsausschnitt
escote
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Eine enormem Steigerung des Bekanntheitsgrades erreichte das PETIT BATEAU vor allem durch die Erfindung der Unterhose 1918, den amerikanischen Halsausschnitt inspiriert durch die T-Shirts der GI’s und das farbige Ringelmuster.
La marca se dio a conocer con el invento de los calzoncillos en 1918, el escote americano inspirado en las camisetas de los militares americanos y el popular diseño de rayitas de color.
Sachgebiete:
astrologie tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Eine enorme Steigerung des Bekanntheitsgrades erreichte das PETIT BATEAU vor allem durch die Erfindung der Unterhose 1918, den amerikanischen Halsausschnitt inspiriert durch die T-Shirts der GI’s und das farbige Ringelmuster.
La marca se dio a conocer con el invento de los calzoncillos en 1918, el escote americano inspirado en las camisetas de los militares americanos y el popular diseño de rayitas de color.
Sachgebiete:
musik tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
9 weitere Verwendungsbeispiele mit "Halsausschnitt"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Träger und Halsausschnitt gleichfarbig eingefasst
DE
Tirantes y cuello con ribete del mismo tejido
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Süßes Cocktailkleid mit U-Halsausschnitt in Schwarz
Vestido de novia de raso con encajes de estilo elegante
Sachgebiete:
gartenbau theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Damen T-Shirt mit U-Halsausschnitt Cutout
Camiseta de algodón con pedrería
Sachgebiete:
transaktionsprozesse internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Sehr großzügig geschnittener T-Shirt Klassiker von Fruit of the Loom mit Nackenband und Doppeltnaht an Halsausschnitt, Ärmeln und Bund.
ES
Camiseta de corte muy generoso, un clásico de Fruit of the Lomm con costuras en cuello, mangas y dobladillo.
ES
Sachgebiete:
e-commerce gartenbau handel
Korpustyp:
Webseite
Charakteristisch für das Poloshirt sind seine waffelartige Pikee-Struktur, die elastischen Bündchen an den Ärmelabschlüssen und natürlich der Kragen samt Knopfleiste am Halsausschnitt.
ES
Lo característico del polo es su estructura de piqué, puños elásticos en la terminación de las mangas y por supuesto el cuello con abertura delantera con dos o tres botones.
ES
Sachgebiete:
e-commerce radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Scorpion Beauty Club Kleid bietet modische Aussparungen an den Ärmeln und Halsausschnitt. Es hat eine sehr sexy Look mit Skorpion Schönheit Stil. MüssenPlus-Scorpion Beauty Club Kleidseparat verkauft.
Scorpion Beauty Club Dress cuenta con los recortes de moda en las mangas y escote.Tiene un aspecto muy sexy con escorpión del estilo de la belleza.NecesitarPlus Scorpion Beauty Club Dressse vende por separado.
Sachgebiete:
e-commerce theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Natalie Portman zum Beispiel trug einen schlichten schwarzen Pulli mit rundem Halsausschnitt zu einem weiten silber-metallik-farbenen Dior-Rock zur Weltpremiere von Thor 2:
Natalie Portman se presentó con un sencillo suéter negro de cuello redondo y una voluminosa falda de color gris metálico y grandes proporciones de Dior a la premiere mundial de Thor:
Sachgebiete:
kunst radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Spreadshirt bietet Dir eine große Auswahl an Baby-Bodys, Baby-T-Shirts und Baby-Langsarmshirts mit praktischen Details wie Knopfleisten an Halsausschnitt bzw. im Schritt für schnelles An- und Ausziehen und leichtes Windelnwechseln, damit die Entdeckung der Welt ganz schnell weitergehen kann.
ES
Spreadshirt te ofrece una gran variedad de bodis de bebé, camisetas de bebe y camisetas de manga larga para bebé con prácticos detalles como botonera en el pecho y en la entrepierna para vestir y desvestir con rapidez y poder cambiar los pañales con facilidad, para que el descubrimiento del mundo pueda proseguir sin largas interrupciones.
ES
Sachgebiete:
e-commerce radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite