Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Achtradchipper für die Herstellung von Biomasse aus den durch Holzfällen anfallenden Abfällen unmittelbar in der Holzbeschaffung, die unter schweren Geländebedingungen eingesetzt werden können, wo dieser Umstand von erstrangiger Bedeutung ist.
chippers de ocho ruedas para la producción de la biomasa de los residuos de la corta del bosque directamente en las explotaciones forestales, capaces de funcionar en las condiciones complicadas de la localidad, donde tal circunstancia es de importancia primordial.
Sachgebiete:
forstwirtschaft verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Holzbeschaffung"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
15 Jahre alte Silvatec-Fahrzeuge werden nach wie vor bei der Holzbeschaffung erfolgreich eingesetzt, und ihr Wert reduziert sich gering.
Las máquinas de 15 años Silvatec sigue utilizándose con éxito en el acopio de árboles y pierden poco en el precio.
Sachgebiete:
forstwirtschaft verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
Es wird erwartet, dass durch die Ergänzung zum Lacey Gesetz das Risikobewusstsein bei der Holzbeschaffung durch den Holzhandel und die Industrie in den USA erhöht wird.
La enmienda de la Ley Lacey alienta un enfoque basado en riesgos para comprar madera dentro de la industria y el comercio de madera de EE. UU.
Sachgebiete:
controlling oekonomie weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Der Chipper Grane 8325 CH hat immer noch keine Wettbewerber auf seinem Gebiet – und zwar in der Herstellung von Hackschnitzeln aus Baumstümpfen und anderen Abfällen unmittelbar in der Holzbeschaffung.
El chipper Grane 8325CH hasta ahora no tiene competidores en su sector – en la producción de astilas de chueca y otros productos residuales directamente en los acopios de árboles.
Sachgebiete:
forstwirtschaft verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
Achtradchipper für die Herstellung von Biomasse aus den durch Holzfällen anfallenden Abfällen unmittelbar in der Holzbeschaffung, die unter schweren Geländebedingungen eingesetzt werden können, wo dieser Umstand von erstrangiger Bedeutung ist.
chippers de ocho ruedas para la producción de la biomasa de los residuos de la corta del bosque directamente en las explotaciones forestales, capaces de funcionar en las condiciones complicadas de la localidad, donde tal circunstancia es de importancia primordial.
Sachgebiete:
forstwirtschaft verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite