Verwendungsbeispiele
Hz
Hz
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Strom Man benutzt Wechselstrom mit 120 V und 60 Hz.
ES
La corriente eléctrica es de 120 V y 60 Hz.
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
bau auto technik
Korpustyp:
Webseite
Vorversuche haben inzwischen bewiesen, dass die Messtechniken der PRÜFTECHNIK ausreichend empfindlich sind, um ab 0,1 Hz linear messen und auswuchten zu können.
Ensayos previos han puesto de manifiesto que los equipos de medición de PRÜFTECHNIK son suficientemente sensibles para poder medir y balancear desde 0,1 Hz.
Sachgebiete:
luftfahrt auto technik
Korpustyp:
Webseite
Diese Messwerte werden für 18 Einzelfrequenzen zwischen 100 und 5000 Hz ermittelt.
ES
Esto se mide en 18 frecuencias diferentes entre 100 Hz y 5.000 Hz
ES
Sachgebiete:
kunst e-commerce raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Rauschleistung per Hz | . |
35 weitere Verwendungsbeispiele mit "Hz"
17 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Vorstellung des CITROËN Typ HZ
ES
Una versión más potente y avanzada del Tipo A
ES
Sachgebiete:
verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
Techstyle®-Decken bieten eine effektive Schalldämmung über das gesamte Spektrum, von 100 Hz bis 5000 Hz.
Los techos Techstyle® ofrecen una reducción de ruido muy eficaz abarcando todo el espectro, desde 100Hz hasta 5000Hz.
Sachgebiete:
film bau raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Die Standardnetzspannung in Großbritannien beträgt 240 V Wechselstrom, 50 Hz.
El voltaje en Gran Bretaña es de 240 voltios AC a 50HZ. Most power sockets are designed for standard 3-pin square plugs.
Sachgebiete:
luftfahrt transaktionsprozesse tourismus
Korpustyp:
Webseite
240V, 50 Hz Adapter sind auf Malta erhältlich.
ES
Los adaptadores están disponibles en Malta.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Die Netzspannung beträgt in ganz Chile 220V/50 Hz.
DE
La corriente eléctrica es de 220V/50Hz en todo el Chile.
DE
Sachgebiete:
transaktionsprozesse tourismus universitaet
Korpustyp:
Webseite
die Preise, Links und Produktspezifikationen für Nike Element HZ wurden von unseren aufgeführten Shops vorgelegt.
ES
Los enlaces, los precios y las descripciones de Cornilleau Perform 600 provienen de las tiendas listadas.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie gartenbau internet
Korpustyp:
Webseite
Digitale Bildschirminhalte mit Full HD Signalen sowie Bildschirmauflösungen von 1920 x 1200 @ 60 Hz werden verzögerungsfrei in bester Qualität übertragen.
Por supuesto que el sistema de alphadidact® digital ring (anillo) puede transmitir señal de Alta definición a altas resoluciones en la mejor calidad (1920x1200 @60Hz).
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Die Betriebsfrequenz reicht von 20 Hz bis 6 MHz, mit der Möglichkeit, mehrere Frequenzen im selben Prüfgang zu benutzen.
La detección es similar a aquella provista por el equipo BondMaster® 1000e+, puesto que ambos equipos utilizan las mismas sondas.
Sachgebiete:
foto technik informatik
Korpustyp:
Webseite
max. 500 Hz Abtastrate/Kanal parametrierbar über USB-to-CAN Adapter mit DaSoft oder direkt mit CAN Befehlen
DE
Adaptable con Dasoft o directamente con comandos CAN
DE
Sachgebiete:
verkehrsfluss unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Lesen Sie die Meinungen und Kommentare der Nutzer aus der ShopMania Community, sehen Sie sich Nike Element HZ Fotos an und erfahren Sie die genauen Charakteristika.
ES
Mira la galeria foto Cornilleau Perform 600 para ver sus características completas, lee las opiniones y los comentarios de otros usuarios de la comunidad ShopMania y envía tus propios comentarios.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie gartenbau internet
Korpustyp:
Webseite
Nur hier können sie Rabatte, Discounts oder Promotionen finden. Vergleichen Sie Preise für herrenbekleidung und kaufen Sie zu dem besten Nike Element HZ Preis ein.
ES
Sólo aquí puedes encontrar rebajas, descuentos y promociones, comparar precios para tenis de mesa y comprar Cornilleau Perform 600 a los mejores precios.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie gartenbau internet
Korpustyp:
Webseite
Mit verschiedenen, programmierten Chipkarten, die insgesamt einen Frequenzbereich von 0,1 Hz bis 855,900 MHz abdecken, werden Regelkreise, Organe, Gewebe, Zellen u v m.
Con distintos chips programados, que en total cubren los campos de freqüencias de 0,1Hz- 855.900MHz, vuelven a su estado de resonancia normal los órganos, tejidos y células.
Sachgebiete:
astrologie oekologie medizin
Korpustyp:
Webseite
SD Systems LCM 77 SD Systems LCM 77, Kondensator Trompetenmikrofon, Niere, 50 - 20.000 Hz, 135 dB SPL mac, inkl. LP Mic-Preamp mit Tone und Volumelevel, XLR-Out, incl. Haltevorrichtung und Aufbewahrungstasche
DE
SD Systems LCM 77 Micrófono de condensador Para trompeta, Patrón polar cardioide, 50 - 20.000Hz, SPL máximo de 135dB, Incluye preamplificador de micrófono LP con shelving de agudos y control de volumen, Salida XLR, Incluye sujeción y caja
DE
Sachgebiete:
e-commerce radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
780225 / 60 Hz: 780226 1 2 3 4 Die Leitungsortungsgeräte der Leica Digicat i-Serie machen Ortungsaufgaben zu einer einfachen und schnellen Aufgabe und erhöhen die Sicherheit auf Baustellen.
50Hz 780225 / 60Hz 780226 1 2 3 4 Los localizadores de las series i de Leica Digicat hacen del levantamiento de servicios subterráneos una tarea fácil y rápida, incrementando la seguridad en la obra.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce informatik
Korpustyp:
Webseite
TOPP-Elektroantrieb Modell C30 mit Doppelgliedkette in einer Spezialgehäusen, komplett mit Halterung und Zubehör für Öffnung von Klapp- und Kippfenstern Betrieb bei 230V~ 50 Hz, oder alternativ bei 24V GS.
IT
Actuador eléctrico TOPP modelo C30 con cadena articulada de doble malla, situada dentro de su correspondiente caja, equipado con soporte y accesorios para la apertura proyectante o abatible. Funcionamiento a 230V~50Hz o, como alternativa, a 24V c.c.
IT
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
795940 4 Digicat 650i Das Leica Digicat 650i Leitungsortungsgerät hat die gleiche Funktionalität wie das Digicat 600i, mit dem zusätzlichen Vorteil der Tiefenmessung bei Verwendung zusammen mit dem Leica Digitex 100t oder 300t Signalgenerator oder mit der Digimouse (Sonde) im 8-/33-kHz-Modus. Artikel Nr. 50 Hz:
795940 4 Digicat 650i El localizador Leica Digicat 650i ofrece las mismas funciones que el Digicat 600i, con la ventaja adicional del cálculo de profundidad, al usarlo en combinación con el transmisor de señal Digitex 100t, 300t o la sonda con una salida compatible de 8 kHz o 33 kHz. No. de art.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce informatik
Korpustyp:
Webseite