Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse steuerterminologie
Korpustyp: EU Webseite
SI: In der Republik Slowenien gegründete juristische Personen mit ausländischer Kapitalbeteiligung können Immobilien im Hoheitsgebiet der Republik Slowenien erwerben.
SI: Las personas jurídicas establecidas en Eslovenia con participación de capital extranjero pueden adquirir bienesinmuebles en territorio esloveno.
Korpustyp: EU DGT-TM
Wurden vor allem in Immobilien, aber die Such…
La mayoría están en bienesinmuebles, pero n…
Korpustyp: Untertitel
Und Sie wollen sich voll auf die Akquisition und den Verkauf hochwertiger Immobilien konzentrieren.
ES
Steuern, Zölle und der Erwerb von Immobilien werden von der Gemeinschaft nicht finanziert.
La Comunidad no financiará los impuestos, los derechos ni las compras de inmuebles.
Korpustyp: EU DCEP
Ich vermache all meine Güter und Immobilien, einschließlich der acht Hektar Weinanbaugebiet, der Winzerei und meines Hauptwohnsitzes, mit einem derzeitigen Schätzwert von 650.000 Euro, der Stadt Mouthe.
Lego la totalidad de mis bienes, terrenos e inmuebles, Incluyendo 8 hectáreas de viñas, La explotación vitivinícola y mi residencia principal, que representan un valor estimado en 650.000 euros, a la Comuna de Mouthe, que deberá buscar un vitivinicultor, para continuar su explotació…
Korpustyp: Untertitel
Wir vermitteln den Einkauf von Immobilien im Ausland.
ES
erwartet von jedem der Länder, in denen sich Gebäude des Parlaments befinden, einen gleichwertigen Beitrag zum Ankauf der Immobilien;
Espera que los países que albergan los edificios del Parlamento hagan contribuciones de valor comparable para la adquisición de propiedadinmobiliaria;
Korpustyp: EU DCEP
Die zuständigen Berufsverbände sollten sich auf gemeinsame Standards für die Bewertung von Immobilien einigen.
Diversos organismos profesionales deberían establecer normas comunes de tasación de la propiedadinmobiliaria.
Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
In Helsinki und den nahe gelegenen Städten sind Immobilien sehr teuer geworden, und die Preise steigen weiter.
La propiedadinmobiliaria en Helsinki y las áreas circundantes se ha vuelto muy cara y los precios siguen subiendo.
Korpustyp: EU DGT-TM
Die Kommission ist der Auffassung, dass Belastungen und Dienstbarkeiten den Wert von Immobilien grundsätzlich reduzieren können.
La Comisión considera que las cargas y servidumbres pueden reducir en principio el valor de la propiedadinmobiliaria.
Korpustyp: EU DGT-TM
Swedbank Kommersiella Fastigheter ist eine Tochtergesellschaft des großen Bankkonzerns Swedbank und als Makler für gewerbliche Immobilien in Schweden tätig, siehe http://www.swedbankkf.se.
Swedbank Kommersiella Fastigheter es una filial del gran grupo bancario Swedbank y opera como intermediario en el negocio de la propiedadinmobiliaria comercial en Suecia (véase http://www.swedbankkf.se).
Korpustyp: EU DGT-TM
Mit dem Erwerb von Immobilien tätigen viele von ihnen die größte Investition ihres Lebens.
Muchos de ellos hacen la mayor inversión económica de su vida para la compra de su propiedadinmobiliaria.
Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
oj) „Immobilien AIF“ ist ein AIF, dessen Anlagepolitik darin besteht, in Immobilien oder Vermögenswerte in Verbindung mit Immobilien zu investieren.
o undecies) «FIA inmobiliario»: FIA cuya política de inversiones consiste en invertir en propiedadinmobiliaria o en activos vinculados a propiedadinmobiliaria.
Korpustyp: EU DCEP
Überprüfung des Rechtswerts von Immobilien zur stärkeren Ausrichtung dieser Werte an den Marktpreisen;
revisión del valor oficial de la propiedadinmobiliaria para ponerlo más en consonancia con los precios de mercado;
Korpustyp: EU DGT-TM
Wird Planvermögen hauptsächlich in einer bestimmte Klasse von Anlagen wie beispielsweise Immobilien investiert, kann für das Unternehmen durch den Versorgungsplan eine Konzentration von Immobilienmarktrisiken entstehen.
Por ejemplo, si se invierten activos afectos al plan principalmente en un tipo de inversiones, como en propiedadinmobiliaria, el plan puede exponer a la entidad a una concentración de riesgos del mercado inmobiliario.
Von besonderer Bedeutung ist die Einstufung als gewerbliche Tätigkeit oder Vermögensverwaltung bei Investitionen in Wertpapiere oder Immobilien.
Tiene especial importancia la inclusión como actividad comercial o administración de patrimonio en el caso de las inversiones en títulos o en valoresinmobiliarios.
Korpustyp: EU DGT-TM
immobilienpropiedades
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Querstange Trennwände einrichtungen von immobilien Montierte Wände wohnen büros Türen konfektionierte Systeme haus treppenhäuser akustische Wände beweglichen Trennwänden bau Interieur Wand Baufirma
ES
propiedades del dispositivo tabiques móviles empresa de construcción casa escalinatas los sistemas de ensamblado particiones interiores oficinas construcción vivienda puertas Interior Paredes ensambladas pared tabique muros acústicos
ES
fabricación a medida compresores emitir ruedas de turbina aire acondicionado puertas Tecnología de Aviación aluminio acero fundición dúctil industria piezas Fundición propiedades del dispositivo casting fundición de precisión ingeniería componentes electrónicos la producción de metales tubería hardware accesorios industria química metalurgia modelo de equipo puerta energía soldadura energética producción
ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio weltinstitutionen
Korpustyp: Webseite
security sicherheitsprodukte elektronik energie produktion labor einrichtungen von immobilien magnet elektronische sicherung medizinische versorgung gerät security systems Lagerung von Gefahrstoffen verkehr straßen drehkreuze telefonzentrale Fire Kabinett parken
ES
imán Fuego del gabinete torniquetes almacenamiento de sustancias peligrosas energía sistema de seguridad productos de seguridad propiedades del dispositivo laboratorio transporte protección electrónica carreteras electrónica parking suministros médicos producción cuadro de distribución Seguridad dispositivo
ES
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp: Webseite
einrichtungen von immobilien lagerung garderobe identifizierung teilnahme elektronische infosysteme möbel elektronik information systems barcode eingang scanner Zahlungssysteme terminal drehkreuze Kartendrucker
ES
impresora de tarjetas sistemas de pago torniquetes sistemas de información guardarropa terminal código de barras propiedades del dispositivo identificación entrada sistemas electrónicos de información asistencia almacenamiento muebles electrónica escáneres
ES
plast ganado vallas casa alcantarillado inicio construcción Fundición cuarto de baño propiedades del dispositivo pluma jardín terraza tarima azulejos economía de desperdicios materiales de construcción suelo
ES
malgastar artículos de lujo suelo hoja de acero inoxidable acero inoxidable inicio Interior metal de encargo muebles enfriamiento alcantarillado propiedades del dispositivo fabricación a medida estufas cuarto de baño masaje baños producción casa acero de agua caliente instalaciones sanitarias materiales de construcción calefacción calor la producción de metales puertas sanitarios vivienda coleccionistas
ES
suelo construcción policarbonato vivienda máquinas CNC Plásticos balcones plexiglás techos producción la producción de metales autopista carreteras losas de concreto casas de familia propiedades del dispositivo Procesamiento de Plásticos invernaderos fibra de vidrio piezas prensadas de plástico aislamientos techo el material de aislamiento ruido aislamiento casa placas almacenar moldeo de plásticos fabricación a medida
ES
materiales de embalaje plast manipulación del material adornos cuadro imprimir vifaa vya ofisi papel paletas embalaje embalajes cartón Carpetas papel y productos producción etiquetas molduras objetos de propaganda transporte muebles producción de envases presionando colección navidad propiedades del dispositivo molino técnica de manipulación escuela
ES
sillas de oficina productos de limpieza higiene vacío aire instalaciones sanitarias vivienda estera baños producción Seguridad muebles jabón líquido dispensadores jabón toallas oficina papel y productos guantes Filtros Equipo de Protección papel higiénico propiedades del dispositivo
ES
radiadores de paneles artículos de lujo inicio Riscaldamento instalaciones sanitarias muebles autómata toallas higiene baños vivienda Producción por encargo calor radiadores tubulares cerámica bienestar vacío Interior acero inoxidable masaje fregadero jabón azulejos sanitarios materiales de construcción papel higiénico ducha casa cuarto de baño Equipo de campamento
ES
jabón higiene baños Riscaldamento cerámica instalaciones sanitarias Interior papel higiénico casa autómata radiadores tubulares azulejos muebles calor materiales de construcción vivienda toallas Equipo de campamento masaje Producción por encargo inicio mamparas de baño artículos de lujo producción radiadores de paneles bienestar sanitarios vacío construcción ducha
ES
brno instalaciones sanitarias estación de servicio alimentos maquinaria productos químicos del hogar Desinfectantes toallas pegamentos papel higiénico inicio jabón baños producción industria vivienda máquina dispensadora productos cosméticos propiedades del dispositivo máquina productos de limpieza higiene vacío máquinas de lavado limpieza
ES
piscinas plataforma atrios techos reciclaje las plantas que crecen Interior jardín del arte inicio el invierno la piscina sustratos vivienda plantas Plásticos jardín propiedades del dispositivo alquiler conservatorio paredes verdes hidroponia compost techos
ES
papel higiénico Interior construcción instalaciones sanitarias jabón cerámica calor sanitarios Equipo de campamento mamparas de baño toallas higiene azulejos materiales de construcción autómata producción artículos de lujo Riscaldamento propiedades del dispositivo casa vivienda radiadores tubulares fregadero ducha masaje Producción por encargo vacío bienestar cuarto de baño acero inoxidable
ES
Sachgebiete: verlag literatur politik
Korpustyp: Webseite
einrichtungen von immobilien feuerlöscher sport verkehrsmittel fenster bürogeräte service Türen požární technika sportbedarf wohnen freizeit ausbesserung haus
ES
vivienda extintores de incendios ocio equipos contra incendios artículos deportivos corrección ventanas propiedades del dispositivo deportes vifaa vya ofisi vehículos y transporte puertas inicio servicio
ES
jardín producción autopista metalurgia pastos de esgrima refuerzos fachada tubería materiales de construcción productos de acero flores vallas panel pluma coordinador protección de tierras relajación soldadura aislamientos perfiles Seguridad estufas revoque plast Riscaldamento energia elettrica empresa de construcción vivienda casa pintura
ES
masaje toallas autómata Riscaldamento fregadero mamparas de baño papel higiénico muebles sanitarios radiadores de paneles baños cuarto de baño vivienda materiales de construcción instalaciones sanitarias higiene Interior propiedades del dispositivo casa vacío jabón producción inicio calor radiadores tubulares azulejos construcción ducha Equipo de campamento artículos de lujo
ES
casa Interior papel higiénico jabón cuarto de baño Riscaldamento vacío azulejos producción radiadores tubulares autómata instalaciones sanitarias masaje acero inoxidable Equipo de campamento propiedades del dispositivo construcción Producción por encargo radiadores de paneles baños bienestar mamparas de baño toallas muebles inicio ducha higiene calor vivienda fregadero
ES
presionando manipulación del material papel vifaa vya ofisi navidad cartón objetos de propaganda almacenar producción de envases embalajes molduras materiales de embalaje cuadro producción propiedades del dispositivo muebles transporte plast embalaje papel y productos molino etiquetas Carpetas técnica de manipulación colección escuela adornos imprimir paletas publicidad
ES
protección de tierras puertas automáticas producción industria metal de encargo pluma flores soldadura garaje propiedades del dispositivo carreteras hardware inicio máquina Seguridad barras bastidores pintura transporte parking vivienda casa autopista aislamientos malla República Checa puertas madera pastos de esgrima refuerzos metalurgia
ES
vivienda navidad jardín propiedades del dispositivo inicio ventas fabricación de esteras control de plagas servicios de internet eshop alfombras de goma estera Felpudos para entrada plagas zonas de limpieza Filtros aire electro suelo limpieza
ES
Sachgebiete: film musik finanzen
Korpustyp: Webseite
verpackungsmaterialien verkehr Abdeckband telefonzentrale elektronische sicherung magnet Schaumbänder Selbstklebematerialien straßen Lagerung von Gefahrstoffen sicherheitsprodukte gerät energie drehkreuze klebebänder labor einrichtungen von immobilien security systems medizinische versorgung verpackungen elektronik bürogeräte security Fire Kabinett parken produktion
ES
carreteras suministros médicos sistema de seguridad torniquetes embalajes Cintas de espuma productos de seguridad imán Fuego del gabinete transporte dispositivo materiales de embalaje vifaa vya ofisi energía almacenamiento de sustancias peligrosas protección electrónica cinta adhesiva parking materiales autoadhesivos cuadro de distribución Seguridad cintas adhesivas electrónica propiedades del dispositivo producción laboratorio
ES
Sachgebiete: luftfahrt radio foto
Korpustyp: Webseite
einrichtungen von immobilien straßen magnet drehkreuze elektronik produktion verkehr security systems energie security elektronische sicherung sicherheitsprodukte parken telefonzentrale
ES
carreteras torniquetes energía transporte protección electrónica productos de seguridad sistema de seguridad parking cuadro de distribución imán electrónica Seguridad propiedades del dispositivo producción
ES
Sachgebiete: luftfahrt auto weltinstitutionen
Korpustyp: Webseite
immobilieninmobiliaria
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Immobilien in Cumbre del Sol Spanien kaufen? Grupo VAPF Immobilienangebote, bauträger seit 1963 an der Costa Blanca, Spanische immobilien direkt am Meer.
Grupo Vapf promotora inmobiliaria, gestiona la venta directa de inmuebles nuevos en Cumbre del Sol, Costa Blanca, Alicante entre Javea y Moraira. oferta inmobiliaria
Sachgebiete: radio philosophie raumfahrt
Korpustyp: Webseite
immobilienviviendas
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
verkauf eigenen gehäuse realität immobilien Pardubice vermietung brno neue wohnungen einfamilienhäuser gewerberäume Olmütz Ostrava m a m reality liegenschaft Ustí nad Labem Plzeň České Budějovice wohnungen wohnen büros prag haus Erwerb von Grundstücken bau Hradec Králové grundstücke ausland investments in immobilien
ES
viviendas en el extranjero las inversiones en el sector inmobiliario Plzeň Hradec Králové alquiler m a m reality realidad inicio brno casa oficinas parcelas la compra de terrenos vivienda propia construcción inmobiliario Olomouc tierra vivienda Ostrava Pardubice České Budějovice praga Ustí nad Labem ventas apartamentos nuevos traspasos casas de familia
ES
grundstücke liegenschaft eigenen gehäuse Erwerb von Grundstücken prag wohnungen vermietung ausland verkauf wohnen Ustí nad Labem Olmütz Ostrava brno Plzeň realität neue wohnungen Hradec Králové büros bau immobilien České Budějovice einfamilienhäuser business services Pardubice m a m reality investments in immobilien gewerberäume haus
ES
inmobiliario construcción Olomouc la compra de terrenos Ustí nad Labem praga oficinas inicio en el extranjero České Budějovice parcelas casa servicios empresariales las inversiones en el sector inmobiliario casas de familia ventas m a m reality alquiler Hradec Králové apartamentos nuevos realidad viviendas vivienda Pardubice Ostrava traspasos vivienda propia brno tierra Plzeň
ES
bau eigenen gehäuse Montierte Wände Erwerb von Grundstücken ausland büros einfamilienhäuser gewerberäume neue wohnungen Plzeň Querstange Hradec Králové konfektionierte Systeme realität m a m reality brno haus vermietung České Budějovice akustische Wände Ostrava prag immobilien Wand wohnungen liegenschaft verkauf investments in immobilien Baufirma wohnen
ES
tierra muros acústicos construcción empresa de construcción alquiler Paredes ensambladas oficinas Hradec Králové České Budějovice m a m reality inicio brno la compra de terrenos en el extranjero Interior inmobiliario realidad vivienda propia tabique Olomouc praga casa Ostrava viviendas tabiques móviles particiones interiores Plzeň apartamentos nuevos vivienda casas de familia
ES
ausland Ustí nad Labem neue wohnungen vermietung m a m reality gewerberäume investments in immobilien Hradec Králové wohnungen beratung Plzeň České Budějovice Ostrava eigenen gehäuse industriebau realität wohnen Erwerb von Grundstücken immobilien bauunternehmen grundstücke brno Olmütz verkauf von Immobilien verkauf einfamilienhäuser Pardubice liegenschaft prag straßenbau
ES
en el extranjero apartamentos nuevos alquiler vivienda propia consultoría Hradec Králové Ustí nad Labem ventas la construcción industrial casa ingeniería civil tierra parcelas České Budějovice viviendas inicio traspasos inmobiliario empresa constructora brno praga Plzeň la compra de terrenos las inversiones en el sector inmobiliario construcción Pardubice oficinas casas de familia construcción de carreteras m a m reality
ES
inicio Interior papel higiénico sanitarios instalaciones sanitarias plato de ducha jabón ducha toallas vivienda mamparas de baño construcción propiedadesdel dispositivo higiene artículos de lujo azulejos acero inoxidable cuarto de baño autómata baños casa bienestar materiales de construcción vacío cerámica bañera de mármol Equipo de campamento muebles Producción por encargo masaje
ES
verkehr drehkreuze security produktion security systems energie straßen parken einrichtungen von immobilien elektronische sicherung magnet elektronik telefonzentrale sicherheitsprodukte
ES
parking producción electrónica torniquetes carreteras productos de seguridad protección electrónica energía sistema de seguridad propiedadesdel dispositivo Seguridad transporte imán cuadro de distribución
ES
Sachgebiete: radio boerse weltinstitutionen
Korpustyp: Webseite
straßen produktion security parken magnet sicherheitsprodukte elektronische sicherung einrichtungen von immobilien energie verkehr elektronik telefonzentrale security systems drehkreuze
ES
torniquetes carreteras energía sistema de seguridad Seguridad protección electrónica electrónica cuadro de distribución propiedadesdel dispositivo producción transporte imán parking productos de seguridad
ES
software vigilancia intensiva cable imprimir parking hemorroides ventilación identificación calefacción sistemas electrónicos de información código de barras el ahorro de energía componentes electrónicos entrada instalación de protección cables sistemas de información votación sistemas de control reloj transporte aire acondicionado radares fabricación a medida propiedadesdeldispositivo escáneres sistemas de control de asistencia muebles tiempo torniquetes
ES
security straßen elektronik verkehr security systems parken energie elektronische sicherung telefonzentrale einrichtungen von immobilien produktion sicherheitsprodukte drehkreuze magnet
ES
producción electrónica imán carreteras torniquetes transporte Seguridad cuadro de distribución productos de seguridad propiedadesdeldispositivo protección electrónica energía parking sistema de seguridad
ES
Sachgebiete: luftfahrt auto markt-wettbewerb
Korpustyp: Webseite
immobilieninmobiliario
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
wohnungen bau haus Ostrava Olmütz büros liegenschaft Pardubice grundstücke neue wohnungen m a m reality ausland Plzeň business services Erwerb von Grundstücken Hradec Králové vermietung České Budějovice immobilien eigenen gehäuse wohnen Ustí nad Labem brno realität gewerberäume verkauf investments in immobilien einfamilienhäuser prag
ES
Ostrava Pardubice Hradec Králové parcelas construcción alquiler inicio brno oficinas casas de familia vivienda propia Ustí nad Labem viviendas apartamentos nuevos las inversiones en el sector inmobiliario Plzeň tierra inmobiliario m a m reality vivienda praga České Budějovice Olomouc traspasos casa en el extranjero ventas servicios empresariales realidad la compra de terrenos
ES
ausland Ustí nad Labem neue wohnungen vermietung m a m reality gewerberäume investments in immobilien Hradec Králové wohnungen beratung Plzeň České Budějovice Ostrava eigenen gehäuse industriebau realität wohnen Erwerb von Grundstücken immobilien bauunternehmen grundstücke brno Olmütz verkauf von Immobilien verkauf einfamilienhäuser Pardubice liegenschaft prag straßenbau
ES
en el extranjero apartamentos nuevos alquiler vivienda propia consultoría Hradec Králové Ustí nad Labem ventas la construcción industrial casa ingeniería civil tierra parcelas České Budějovice viviendas inicio traspasos inmobiliario empresa constructora brno praga Plzeň la compra de terrenos las inversiones en el sector inmobiliario construcción Pardubice oficinas casas de familia construcción de carreteras m a m reality
ES
materiales de construcción masaje Equipo de campamento propiedades del dispositivovivienda producción sanitarios mamparas de baño Interior papel higiénico casa cuarto de baño cerámica instalaciones sanitarias bienestar higiene toallas construcción ducha autómata inicio jabón Producción por encargo acero inoxidable muebles vacío artículos de lujo azulejos plato de ducha bañera de mármol
ES
Metalltüren einrichtungen von immobilien Urlaub sport dekoration plast entspannung hotel Türen einfamilienhäuser security Unterkunft timber furnier holz wintergärten interior produktion entertainment Interieur wohnen dach haus rest isolierung rolläden bau holzfenster Baumaterialien fenster
ES
barras bastidores producción conservatorio inicio casas de familia propiedades del dispositivovivienda relajarse puertas de metal puertas construcción chapa aislamiento decoración plast resto casa ventanas de madera hotel madera Interior entretenimiento ventanas deportes materiales de construcción maderas Seguridad Vacaciones techo Hospedaje
ES
asamblea puerta limpieza conductos de ventilación hemorroides quebrada tratamiento no quirúrgico ventilación residencial hvac salas blancas tubo de ventilación tapa de inspección agotador sistema de ventilación ventilación Filtros servicio ventiladores Viviendas instalaciones de producción fabricación a medida producción bombas tapa de registro Riscaldamento el ahorro de energía componentes electrónicos filtro el aire limpio drenar filtros absolutos
ES
ventiladores Viviendas aire conductos de ventilación ventilación servicio producción sistema de ventilación componentes electrónicos ventilador instalaciones de producción salas blancas drenaje de piso Filtros tapa de registro filtro hvac laboratorio electrónica tapas de ventilación asamblea cuadrícula ventilación residencial tratamiento no quirúrgico el ahorro de energía rejilla de ventilación agotador limpieza tecnologías de la Información industria ventiladores
ES
Sachgebiete: oekologie bau auto
Korpustyp: Webseite
immobilienpropiedad
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
wohnungen Ustí nad Labem liegenschaft immobilien grundstücke prag vermietung business services bau investments in immobilien wohnen České Budějovice Olmütz Ostrava Hradec Králové m a m reality neue wohnungen einfamilienhäuser Erwerb von Grundstücken property operationen Pardubice realität eigenen gehäuse Plzeň buchhaltung haus gewerberäume ausland brno verkauf
ES
České Budějovice apartamentos nuevos viviendas propiedad operaciones Pardubice ventas Hradec Králové inicio traspasos casa construcción tierra vivienda propia Ostrava Plzeň parcelas la compra de terrenos servicios empresariales vivienda casas de familia oficinas praga realidad Olomouc inmobiliario alquiler teneduría de libros las inversiones en el sector inmobiliario en el extranjero brno
ES
Gewerbeimmobilien in Berlin und Deutschland, Handels-und Investment Real Estate, Gewerbe Immobilien Makler, deutsche Gewerbeimmobilien, Immobilien Deutschland, Berlin immobilien,
DE
Inmobiliario alemán comercial, de inversiones en bienes raíces comerciales de Alemania, los supermercados para la venta de edificios de oficinas, en venta, propiedad comercial en Berlín y Alemania
DE
servicio avión hardware componentes electrónicos energía Los componentes eléctricos aire coleccionistas reguladores laboreo máquinas CNC energia elettrica calor propiedades del dispositivo motores máquina corte de agua imán filtración bomba de alta inicio industria bombas fusibles regulación alcantarillado condensador tratamiento de aguas piezas maquinaria agrícola
ES
vidrio aislante araña inicio Moldes vivienda Araña de Componentes de envases de vidrio piezas de vidrio partidos atípicos medición propiedades del dispositivo producción embalajes vidrio de corte instrumentos de laboratorio industria del vidrio microesferas cristal Vidrio botella lámparas de cristal molienda Arañas deportivos trofeos Vidrieras espejos manicura farmacéutica vidrio plano cristal protector
ES
higiene ducha vivienda vacío autómata toallas mamparas de baño producción materiales de construcción azulejos inicio Producción por encargo fundición de mármol baños construcción plato de ducha bañera de mármol artículos de lujo Interior instalaciones sanitarias fregadero propiedadesdel dispositivo cuarto de baño bienestar papel higiénico masaje Equipo de campamento jabón sanitarios muebles
ES
Sachgebiete: luftfahrt verlag radio
Korpustyp: Webseite
immobilienvivienda las
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
haus Erwerb von Grundstücken einfamilienhäuser bauunternehmen Olmütz immobilien investments in immobilien eigenen gehäuse Ostrava České Budějovice tiefbau liegenschaft brno vermietung verkauf straßenbau prag wohnungen Ustí nad Labem bau wohnen büros Pardubice grundstücke m a m reality Hradec Králové industriebau beratung gewerberäume ausland
ES
la construcción industrial construcción České Budějovice Pardubice empresa constructora casas de familia venta de bienes raíces brno praga realidad traspasos Ostrava en el extranjero oficinas la compra de terrenos tierra inicio Ustí nad Labem parcelas Plzeň m a m reality apartamentos nuevos construcción de carreteras Olomouc vivienda ventas Hradec Králové las inversiones en el sector inmobiliario viviendas inmobiliario
ES
Sachgebiete: verkehr-kommunikation radio immobilien
Korpustyp: Webseite
immobilienel viviendas
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
verkauf brno realität büros wohnen Plzeň grundstücke Erwerb von Grundstücken prag einfamilienhäuser haus vermietung gewerberäume neue wohnungen eigenen gehäuse liegenschaft Pardubice investments in immobilien Olmütz Hradec Králové Ostrava Ustí nad Labem m a m reality ausland České Budějovice wohnungen bau immobilien
ES
la compra de terrenos oficinas vivienda propia casa parcelas traspasos Olomouc inicio Plzeň vivienda Ustí nad Labem tierra alquiler realidad las inversiones en el sector inmobiliario inmobiliario viviendas praga Pardubice brno casas de familia apartamentos nuevos ventas m a m reality České Budějovice en el extranjero Ostrava Hradec Králové construcción
ES
Sachgebiete: verlag radio immobilien
Korpustyp: Webseite
immobilienel vivienda las
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
eigenen gehäuse Urlaub wohnungen bau ausland verkauf investments in immobilien Ostrava Hradec Králové České Budějovice gewerberäume büros neue wohnungen Olmütz prag vermietung Plzeň immobilien wohnen einfamilienhäuser Erwerb von Grundstücken haus realität m a m reality brno Ustí nad Labem Pardubice liegenschaft grundstücke
ES
Ustí nad Labem Plzeň vivienda casa la compra de terrenos Olomouc alquiler praga tierra en el extranjero inmobiliario casas de familia Hradec Králové inicio vivienda propia Pardubice Ostrava las inversiones en el sector inmobiliario oficinas Vacaciones parcelas m a m reality brno viviendas construcción realidad apartamentos nuevos ventas České Budějovice traspasos
ES
custom manufacturing Komfortsitze design Holzverpackungen Hartfaserplatten spielzeug gesundheit haus einrichtungen von immobilien boxen Ledersofas schule vorschulkinder holzbearbeitung service holz Ledersessel holzspielzeug verpackung Leder kommerzielle möbel schreinereien große Platten büros Sitz gepolstert Interieur Herstellung von Isolierung kinder wohnen büromöbel
ES
aislamiento de turbinas viviendapropiedadesdeldispositivo embalaje asientos de lujo Interior cajas chapas de madera silla de cuero cuero juguetes oficinas sofás de cuero producción de aislamientos fabricación a medida carpintería casa escuela mueble comercial servicio embalajes de madera preescolar asiento tapizado Chapas juguetes de madera diseño producción para trabajar la madera sillones de diseño inicio
ES
Olmütz eigenen gehäuse wohnen Ostrava bau neue wohnungen büros Ustí nad Labem gewerberäume brno Hradec Králové immobilien grundstücke Erwerb von Grundstücken liegenschaft prag buchhaltung realität vermietung Pardubice business services ausland property operationen einfamilienhäuser České Budějovice m a m reality investments in immobilien Plzeň haus verkauf
ES
alquiler vivienda propia inmobiliario Hradec Králové las inversiones en el sector inmobiliario ventas Plzeň propiedad operaciones inicio realidad en el extranjero Ostrava casa oficinas parcelas traspasos tierra viviendas apartamentos nuevos České Budějovice brno m a m reality servicios empresariales vivienda Pardubice casas de familia praga Olomouc teneduría de libros la compra de terrenos
ES
Kronleuchter Vasen Farbe Kunst Leuchten einrichtungen von immobilien Realisation beleuchtung feilen Glasvasen Glasplatten ornamente Trinkgläser wohnen maniküre dekoration Kronleuchter Hersteller produktion Glas Flakons bar Glas murano kosmetik Kristallgeschirr Kristall Tschechische Glas
ES
jarrones de cristal adornos Vidrio placas de vidrio luminarias manicura propiedades del dispositivo vasos El cristal checo araña limas cristal tallado cosmética vivienda matraces realización iluminación color barra de vidrio Jarrones producción Fabricantes Araña cristal murano decoración arte
ES