Verwendungsbeispiele
Inventarisierung
inventario
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Mit der integrierten Inventarisierung erstellen Sie zudem ganz einfach Berichte über all Ihre IT-Bestände in Ihrem Netzwerk.
Además podrá crear en un abrir y cerrar de ojos informes de inventario de todos sus activos.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Mit der integrierten Inventarisierung erstellen Sie außerdem ganz einfach Berichte über all Ihre IT-Bestände.
Además, la funcionalidad de seguimiento de activos de ITbrain permite crear fácilmente informes de inventario de sus activos de TI.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Auch wenn Sie nicht planen VMPS für die Zugriffsbeschränkung zum LAN einzusetzen, ist dieses Modul nützlich für die Inventarisierung von Geräten im Netz.
Incluso si usted no tiene contemplado implementar VMPS para limitar el acceso a la red, este módulo puede serle útil para tener un inventario de los dispositivos en la red.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Verwenden Sie vorgefertigte Starter-Lösungen für die Kontaktverwaltung, Inventarisierung, Projektorganisation, Rechnungserstellung und vieles mehr.
Utilice las soluciones iniciales prediseñadas para gestionar contactos, seguimiento de inventarios, organización de proyectos, creación de facturas y mucho más.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
17 weitere Verwendungsbeispiele mit "Inventarisierung"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Remote Monitoring und Inventarisierung mit ITbrain™
Supervisión remota y seguimiento de activos con ITbrain™
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
File Reporter wurde zur Inventarisierung riesiger Datenmengen entwickelt.
Hemos desarrollado File Reporter para examinar terabytes de datos y crear informes sobre ellos.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
ITbrain™ ist eine Lösung für Remote Monitoring und Inventarisierung, die Sie perfekt mit TeamViewer kombinieren können.
ITbrain™ es una solución de supervisión remota y seguimiento de activos que se integra perfectamente en su experiencia de usuario de TeamViewer.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Inventarisierung Nutzen Sie ITbrain™, um Ihr IT-Inventar, Software wie Hardware, übersichtlich im Auge zu behalten.
Seguimiento de activos Utilice ITbrain™ para hacer un seguimiento de todos sus activos desplegados, así como de todo el hardware y el software instalados en sus dispositivos.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Die erweiterten ITbrain™ Monitoring-Checks und Inventarisierung sind im Monats- oder Jahresabo erhältlich.
Las funciones avanzadas de comprobación y seguimiento de activos de ITbrain™ están disponibles con suscripción mensual o anual.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Notwendigkeit und Dringlichkeit der Inventarisierung und Katalogisierung der Kulturgüter der Kirche (8. Dezember 1999) [Italienisch]
Necesidad y urgencia de inventariar y catalogar los bienes culturales de la Iglesia (8 de diciembre de 1999) [Italiano]
Sachgebiete:
religion geografie weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Nach Reinigung, Inventarisierung und Umverpackung werden diese Teilbestände jeweils in getrennten Lieferungen zur Digitalisierung an einen externen Dienstleister übergeben.
DE
Cada uno de estos será limpiado, inventariado y resguardado en forma adecuada, y entregado posteriormente por separado para su digitalización a un prestador externo de servicios.
DE
Sachgebiete:
verwaltung tourismus universitaet
Korpustyp:
Webseite
Management- und Inventarisierungs-Tool WuTility Mit der Scan-Funktion von WuTility werden im lokalen Subnetz befindliche USB-Server automatisch gesucht und in einer Liste dargestellt.
DE
Herramienta de inventarización y gerencia WuTility Con la función Scan de WuTility el sistema busca automáticamente los servidores USB existentes en la subred local y genera una lista.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Mit Hilfe weniger Klicks im Inventarisierungs- und Management-Tools WuTility werden beide Com-Server zunächst mit IP-Adresse, Subnet-Mask und Gateway in das jeweilige Netzwerk integriert.
DE
Con algunos clics en la herramienta de inventarización y gestión, WuTility, se integra los dos Com-Server primero en la red correspondiente con dirección IP, Subnet-Mask y Gateway.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Netzwerk-Setup des Gerätes erfolgt via DHCP oder mit der W&T üblichen WuTility-Inventarisierung. Über das web-based Management kann anschließend die weitere Konfiguration der SD Data Station erfolgen.
DE
La configuración del aparato para la red se efectúa vía DHCP o bien a través de la herramienta de inventarización habitual WuTility de W&T. A continuación se puede efectuar el resto de la configuración de la SD Data Station a través de la gestión basada en la web.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite