linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Isolierband cinta adhesiva 4
cinta aislante 3 . . . .

Verwendungsbeispiele

Isolierband cinta adhesiva
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Isolierband und Kabelbinder als Retter in der Not
redbull.com
La cinta adhesiva y los cables lo arreglan todo
redbull.com
Sachgebiete: musik sport media    Korpustyp: Webseite
Hast du noch nie Isolierband benutzt, um Härchen loszuwerden?
¿Nunca usaste cinta adhesiva para arrancar el pelo?
   Korpustyp: Untertitel
Hast du da Isolierband am Gesicht?
¿Es cinta adhesiva lo que tienes en la cara?
   Korpustyp: Untertitel
Isolierband und Säcke mit Hundefutter.
Cinta adhesiva y bolsas de alimento para perro.
   Korpustyp: Untertitel

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "Isolierband"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Schmieröl, Grippzange und 'ne Rolle Isolierband.
WD 40, pinzas y tela adhesiva
   Korpustyp: Untertitel
Jemand mit einem bestimmten Händchen für Isolierband.
Alguien con una habilidad especial con la cinta eléctrica.
   Korpustyp: Untertitel
Schneidet das Isolierband auf einen Meter Länge.
Corta un metro de cinta americana.
   Korpustyp: Untertitel
Er klebte seine Hand mit handelsüblichem Isolierband an den Griff.
Se lo ató a la mano con cinta aisladora estándar.
   Korpustyp: Untertitel
Du musst etwas zum Verbinden finden. - Handtücher, Isolierband, egal was.
necesito que encuentres cualquier cosa para vendar su piern…toallas, cinta electrica no importa.
   Korpustyp: Untertitel
Meine Schwester hat das mit geschmolzenen Stiften und Isolierband gemacht.
Mi hermana la hizo con crayones derretidos y cinta de embalar.
   Korpustyp: Untertitel
Ich bin nicht der einzige Kerl, mit Isolierband.
Difícilmente soy el único tipo con cinta eléctrica.
   Korpustyp: Untertitel
Dann nehme ich Plastikfolie und Isolierband und mach das noch dicht, bevor es dunkel wird.
Compraré hule y cinta aisladora para sellar todo antes de que oscurezca.
   Korpustyp: Untertitel
Isolierband für Schließung der abgeschnittenen Enden der Heizfolie Breite 28 mm / Länge 33 m
fenixgroup.cz
Cinta de aislar para cubrir los extremos cortados del folio radiante 28 mm de ancho/33 m de largo
fenixgroup.cz
Sachgebiete: bau technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Vor dem Check-in ist die Batterie am Rollstuhl zu befestigen und zur Verhinderung eines Kurzschlusses die Batteriepole mit Isolierband oder Plastikdeckel zu bedecken.
croatiaairlines.com
Antes del registro, la batería tiene que estar firmemente ajustada a la sillade ruedas ysus terminales tienen que estar recubiertos con cinta de aislamiento o tapa de plásticopara prevenircortocircuito.
croatiaairlines.com
Sachgebiete: luftfahrt transport-verkehr handel    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -