Falls Ihre Abrechnungsinformationen stimmen und weiterhin keine Zahlung möglich ist, wird die Zahlung eventuell durch Ihren Kartenaussteller gesperrt.

Si la información es correcta y su cargo aún no se efectúa, el emisor de su tarjeta puede estar bloqueando el pago.

Beziehungen zwischen Karteninhabern und Kartenausstellern _ES

relaciones entre emisores y titulares _ES

Ohne unser Verschulden kann es vorkommen, dass einige Kartenaussteller Ihre Transaktionen blockieren, vor allem, wenn Sie bet365 zum ersten Mal nutzen.

Por razones fuera de nuestro alcance, algunos emisores de tarjetas pueden bloquear transacciones, sobre todo si es la primera vez que utiliza bet365.

Der Kartenaussteller gibt Ihnen das Recht, eine Transaktion anzufechten, wenn die gekauften Artikel/Dienste nicht bei Ihnen ankamen oder die Karte unrechtmäßig verwendet wurde.

El emisor de su tarjeta le otorga el derecho de reclamar cualquier transacción si su mercancía no ha llegado, los servicios adquiridos no se han realizado o si su tarjeta ha sido utilizada de manera fraudulenta.

Diese Verifizierung kann von wenigen Sekunden bis zu mehreren Tagen dauern. Das hängt von Ihrer Bank oder Ihrem Kartenaussteller ab, wie schnell die Transaktionen in Ihrem Account angezeigt werden.

Dependiendo de la rapidez de su banco o del emisor de la tarjeta en mostrar las transacciones en su cuenta y de la manera de acceder a sus extractos, este tipo de verificación puede tardar desde unos pocos segundos hasta varios días.

Wenn Sie ankommen und sich registrieren, müssen wir die Zusage Ihrer Bank oder Kartenausstellers für den Betrag erhalten, der für Zimmerkosten und zu zahlende Steuern für den Aufenthalt anfällt, sowie zusätzliche $ 50 pro Tag, um Nebenkosten während Ihres Aufenthalts wie Telefon-Service, Zimmerservice und Minibar-Artikel abzudecken.

Cuando llegue y se registre, necesitamos conseguir la autorización por parte de su banco o emisor de tarjeta por una cantidad igual a la habitación e impuestos debidos por la estancia y 50 $ adicionales por día en concepto de gastos extra durante su estancia como llamadas telefónicas, servicio de habitaciones, artículos de minibar.