linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Kartenspiel baraja 26
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

kartenspiel audio 1

Verwendungsbeispiele

Kartenspiel baraja
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Poker-Spiele werden normalerweise mit einem Kartenspiel aus zweiundf?nfzig Karten gespielt.
Normalmente los juegos de poker son jugados con una baraja de cincuenta y dos tarjetas.
Sachgebiete: mathematik astrologie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Da ist ein tolles Mädchen drin, mit einem Kartenspiel.
Hay una chica increíble ahí dentro con una baraja de cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Pai Gow Poker wird mit einem normalen, aus 52 Karten und einem Joker bestehenden Kartenspiel gespielt.
El Pai Gow Poker se juega con una baraja estándar de 52 cartas más un comodín.
Sachgebiete: e-commerce typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Da ist ein tolles Mädchen drin, mit einem Kartenspiel.
Hay una chica con una baraja de cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Puzzle, Malbücher oder Kartenspiele werden die Kleinen eine Weile beschäftigt halten.
Puzles, libros para colorear o una baraja de cartas son buenas opciones para mantenerlos ocupados durante un rato.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Da ist ein tolles Mädchen drin, mit einem Kartenspiel.
Allí hay una joven notable con la baraja.
   Korpustyp: Untertitel
Dreifache Kartenspiel verwendet man für spezifische Spielvarianten, die sich von Spielvarianten für typische „vierfache“ Karten unterscheiden. RU
La particularidad de las cartas tradicionales, que forman la barajas triplices hay tres palos. RU
Sachgebiete: sport foto typografie    Korpustyp: Webseite
Ich habe in Ihren Büchern geschmöker…und fand ein Kartenspiel von nackten Frauen und die hier.
He curioseado por sus estante…y he encontrado esta baraja con chicas desnudas y esto.
   Korpustyp: Untertitel
Prüfen Sie ein Element in einer der Kartenspiele espaola größerer Beliebtheit erfreut. ES
Echa una partida a uno de los juegos de baraja española que goza de mayor popularidad. ES
Sachgebiete: film radio theater    Korpustyp: Webseite
Ich hab noch ein Kartenspiel mit nackten Frauen drauf.
Y una baraja de cartas con mujeres desnudas.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Kartenspiele juegos de cartas 3 naipes 2 .
Kartenspieler jugador de cartas 3

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Kartenspiel

19 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ein Kartenspieler, ein Glücksspieler.
Un jugador de cartas, un jugador.
   Korpustyp: Untertitel
Ein Kartenspieler, ein Glücksspieler.
Él es jugador de cartas, jugador, sinvergüenza.
   Korpustyp: Untertitel
Ein Kartenspieler, ein Glücksspieler.
Un jugador de cartas, un apostador.
   Korpustyp: Untertitel
Die Geschichte der Kartenspiele Die Geschichte der Kartenspiele
Dentro del negocio de la industria del juego online
Sachgebiete: film e-commerce markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Mr. Maverick will Kartenspieler werden.
Maverick aspira a convertirse en un jugador.
   Korpustyp: Untertitel
Ein süchtig machendes & kde;-Kartenspiel.
Un juego de cartas muy adictivo de & kde;.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Mr. Maverick will Kartenspieler werden.
El Sr. Maverick aspira a convertirse en un jugador.
   Korpustyp: Untertitel
Was für ein Kartenspiel, Arthur?
¿Cuál era el juego a las cartas, Arthur?
   Korpustyp: Untertitel
Macht Großvater immer noch Kartenspiele?
¿Sigue el abuelo haciendo partidas de cartas?
   Korpustyp: Untertitel
Das ist eine Art Kartenspiel.
No tenemos nada, es un juego de cartas!
   Korpustyp: Untertitel
Und nicht beim Kartenspiel verlieren.
Tampoco puedes perderlas a las cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Irgend etwas über ein Kartenspiel.
Algo sobre un demonio.
   Korpustyp: Untertitel
Homepage > Geschichte der Online Kartenspiele
Homepage > Historia de los juegos de cartas online
Sachgebiete: astrologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Entdecke ein neues, spannendes Kartenspiel
Descubre un nuevo juego de cartas
Sachgebiete: astrologie radio media    Korpustyp: Webseite
Software über Kartenspiele herunterladen (Spiele)
Descargar programas sobre Cartas (Juegos)
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das klassische Kartenspiel, vollkommen kostenlos
El clásico juego de cartas totalmente gratuito
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Software über Kartenspiele herunterladen (Spiele)
Descargar programas sobre Cartas gratis (Juegos)
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Kartenspiele kostenlos spielen auf browsergames.de, Tipps, Hilfe & Screenshots zu Kartenspiele Genieße das idyllische Lebe…... jetzt Kartenspiele spielen ES
Jugar a Juego De Cartas gratis en browsergames.es. Trucos, ayuda y capturas de pantalla para Juego De Cartas Prepara l…... jugar a Juego De Cartas ahora ES
Sachgebiete: sport internet media    Korpustyp: Webseite
Er war ein berühmter, großer Kartenspieler.
Fue un famoso jugador de naipes.
   Korpustyp: Untertitel
Ich habe dich beim Kartenspiel gewonnen!
Te gané a las cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Den Rest habe ich im Kartenspiel verloren.
El resto lo perdí a las cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Gute Kartenspieler, aber mir sind sie egal.
Pero me tienen sin cuidado.
   Korpustyp: Untertitel
Wir wollten beim Kartenspiel deines Großvaters mitmachen.
Queríamos entrar en la partida de cartas de tu abuelo.
   Korpustyp: Untertitel
Hat es in einem Kartenspiel gewonnen.
Se lo ganó en un juego de cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Glück in der Liebe, Glück im Kartenspiel.
Sí, afortunado en el amor y en las cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Goldfinger ist ein guter Kartenspieler. - Gleicher Einsatz?
Goldfinger es un magnífico jugador de cartas. - ¿Apostamos lo mismo?
   Korpustyp: Untertitel
Ein Kartenspiel, einen Vogel oder eine Person.
Un mazo de cartas, un pájaro o un hombre.
   Korpustyp: Untertitel
Guter Horace. Was für ein Kartenspieler!
¡El bueno y viejo Horace!
   Korpustyp: Untertitel
Denkst du noch an diesen Kartenspieler?
¿ Piensas mucho en ese fullero?
   Korpustyp: Untertitel
Wir bieten Kartenspiele, Spielautomaten und progressive Jackpots.
Tenemos juegos de cartas, tragaperras y botes progresivos.
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Wo wird das nächste Kartenspiel stattfinden?
¿Dónde va a ser la próxima partida?
   Korpustyp: Untertitel
LSkat: Ein Kartenspiel für die Arbeitsoberfläche
LSkat: Un juego de cartas para el escritorio
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Du interessierst dich mehr für Kartenspiele?
¿Te interesan más los juegos de cartas?
Sachgebiete: kunst transaktionsprozesse archäologie    Korpustyp: Webseite
Kostenlose Programme (Arschloch, Kartenspiel) gegen den Computer. EUR
Juego de cartas (Culo sucio, poto sucio) contra el ordenador, descarga gratis. EUR
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Deine Suche nach „kartenspiele“ ergab folgende Treffer: ES
Su busqueda a „juego de cartas“ ha obtenido siguientes resultados: ES
Sachgebiete: sport internet media    Korpustyp: Webseite
Ist das ein Strickkränzchen oder ein Kartenspiel?
¿Es esto un salón de costura o un juego de cartas?
   Korpustyp: Untertitel
"Vergoldetes Kartenspiel wie der König von Sia…
"Demonio plateado como el rey de Sia…
   Korpustyp: Untertitel
Nach dem Kartenspiel mit meiner Frau.
Cuando termine la partida de naipes con mi mujer.
   Korpustyp: Untertitel
Hat sie beim Kartenspiel gewonnen oder so.
Los ganó en una partida o algo.
   Korpustyp: Untertitel
Der freie Kartenspiel im Genre der Strategie.
El juego de cartas gratis en el género de estrategia.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr als 250 Kartenspiele auf dem iPhone
Disfraza tu Pocket de iPhone
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Geschichte der Online Kartenspiele und deren Entwicklung
Creando la historia de los juegos de cartas online
Sachgebiete: astrologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Pyramid ist ein Kartenspiel vom Typ Solitaire.
Pyramid es un juego de cartas de tipo solitario.
Sachgebiete: radio typografie internet    Korpustyp: Webseite
Lightning ist eine Variante des Kartenspiels Uno.
Lightning es una variante del juego de cartas Uno.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
kostenlose Kartenspiele Gameonly, In ansteigender Reihenfolge, Name
Juegos de cartas gratis, Juegos de cartas online
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ancient Civilizations ist ein Kartenspiel vom Typ…
Ancient Civilizations es un juego de cartas de…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
kostenlose Kartenspiele Gameonly, In absteigender Reihenfolge, Beliebtheit
GameOnly.com, todos los Juegos de cartas online, clasificación decreciente, Popularidad
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Pyramid Solitaire ist ein Kartenspiel zum Thema…
Pyramid Solitaire es un juego de cartas sobre el…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Forty Thieves Solitaire ist ein Kartenspiel vom…
Forty Thieves Solitaire es un juego de cartas…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Crystal Golf Solitaire ist ein Kartenspiel vom…
Crystal Golf Solitaire es un juego de cartas del…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Galactic Odyssey Solitaire ist ein Kartenspiel…
Galactic Odyssey Solitaire es un juego de cartas…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Es gehört zu Kartenspiele, unterkategorie Poker.
Forma parte de la Juegos de cartas, subcategoría Póquer.
Sachgebiete: radio typografie internet    Korpustyp: Webseite
Magic Towers Solitaire ist ein Kartenspiel vom…
Magic Towers Solitaire es un juego de cartas de…
Sachgebiete: radio typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Golf Solitaire ist ein Kartenspiel vom Typ…
Golf Solitare es un juego de cartas tipo…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Verfügbare Casino Spiele Tisch- und Kartenspiele:
Juegos de Casino Disponibles Juegos de Mesa y de Cartas: ?
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse media    Korpustyp: Webseite
Eines der beliebtesten Kartenspiele aller Zeiten!
Uno de los juegos de cartas más conocidos de la historia!
Sachgebiete: kunst informationstechnologie media    Korpustyp: Webseite
Entrümpeln Sie Ihre CPU mit diesem Kartenspiel.
Limpiar tu CPU con este juego de cartas.
Sachgebiete: kunst musik media    Korpustyp: Webseite
Blackjack ist eines der einfachsten Kartenspiele.
El blackjack es uno de los juegos más fáciles de aprender.
Sachgebiete: kunst informationstechnologie musik    Korpustyp: Webseite
Homepage › Casino Spiele › Geschichte der online Kartenspiele
Página principal › Juegos de casino › Historia de los juegos de cartas online
Sachgebiete: musik radio media    Korpustyp: Webseite
Blackjack, Craps und alle anderen Kartenspiele*
Blackjack, Dados y todos los demás juegos de cartas*
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse versicherung    Korpustyp: Webseite
Spielen Sie dieses klassische Kartenspiel hier.
Juega a este clásico juego de cartas aquí.
Sachgebiete: musik radio internet    Korpustyp: Webseite
Zimmer mit mogelnden Soldaten beim Kartenspiel
Un interior con soldados haciendo trampa en el juego
Sachgebiete: kunst unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Dabei können die Kartenspieler seine Spielkarte erkennen. RU
Las reglas de la versión inicial de naipes han sido traducidas al español. RU
Sachgebiete: schule sport foto    Korpustyp: Webseite
Nie mehr Langeweile mit diesem Spaß Kartenspiel. ES
Se acabó el aburrimiento con este entretenido juego de cartas. ES
Sachgebiete: film radio internet    Korpustyp: Webseite
Sie haben ein sehr interessantes Kartenspiel ruiniert, Dr. Petersen.
Arruinó un juego de cartas muy interesante, Dra.
   Korpustyp: Untertitel
Huey und Dewey haben mich beim Kartenspiel geschlagen.
Huey y Dewey me han ganado a mi propio juego de cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Sie haben ein sehr interessantes Kartenspiel ruiniert, Dr. Petersen.
Ha arruinado un partida de cartas interesantísima, Dra. Petersen.
   Korpustyp: Untertitel
Sie hängten ihn wegen Mogelei bei einem Kartenspiel auf.
Le ahorcaron por hacer trampas a las cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Oder er hat es in einem Kartenspiel gewonnen, möglicherweise.
O se lo ganó en un juego de cartas, quizás.
   Korpustyp: Untertitel
Moe Pressman ist ein toller Kartenspieler, er spielt mit uns.
Moe Pressman es un gran jugador de cartas. Jugará con nosotros.
   Korpustyp: Untertitel
Und kürzlich habe ich beim Kartenspiel Geld verloren.
Y, últimamente, he perdido dinero jugando a las carta…
   Korpustyp: Untertitel
Sag mal, schlafen die Kartenspieler ihr ganzes Leben nicht?
¿Acaso no se duermen jugando a las cartas?
   Korpustyp: Untertitel
Sie hat ihr Kartenspiel beendet. - Spielt Ihr Karten?
Estaba acabando una mano de cartas. - ¿Juega usted a las cartas?
   Korpustyp: Untertitel
Gl?cklicherweise ist dies eines der einfacheren Kartenspiele.
Afortunadamente, este es uno de los juegos de cartas más sencillos de practicar.
Sachgebiete: radio markt-wettbewerb internet    Korpustyp: Webseite
Präsident ist ein äußerst unterhaltsames Kartenspiel und erfordert viel Geschick. EUR
El Presidente es un juego de cartas muy divertido y en el que hace falta mucha astucia. EUR
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Sumo Slammers hat ein neues Kartenspiel veröffentlicht: Ben 10 Slammers. ES
La empresa Sumo Slammers ha lanzado un nuevo juego de cartas llamado Ben 10 Luchadores. ES
Sachgebiete: radio sport internet    Korpustyp: Webseite
Kartenspiele findest Du auf browsergames.de | Browsergames von Profis unabhängig bewertet ES
Juego De Cartas en browsergames.es | Juegos online valorados por profesionales ES
Sachgebiete: sport internet media    Korpustyp: Webseite
Und das ist Ronnie, der sich um die Kartenspiele kümmert.
Y éste es Ronnie, que se encarga de la sala de tarjetas.
   Korpustyp: Untertitel
Ich meine, schau, die ganze Schule redet über ihr Kartenspiel.
Quiero decir, mira, todo el instituto habla de su partida de cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Sie machten Entscheidungen über mein Leben bei einem Kartenspiel.
Tomaron decisiones sobre mi vida con una mano de 5 cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Ich kann ihm doch die Marlyn im Kartenspiel abgewinnen.
Si le emborrachamos le ganaré a ésta a las cartas.
   Korpustyp: Untertitel
Ziel des Kartenspiel ist es alle Karten wegzuklicken. DE
El objetivo de este juego de cartas es removerlas todas. DE
Sachgebiete: typografie infrastruktur informatik    Korpustyp: Webseite
Baccarat ist ein beliebtes Online Kartenspiel bei Casino Tropez
Baccarat es uno de los juegos de cartas más populares de Casino Tropez
Sachgebiete: film e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Das Kartenspiel Baccarat gibt es bei Casino Tropez.
El popular juego de cartas, Baccarat, está ahora disponible online en Casino Tropez.
Sachgebiete: film e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Online Blackjack, das Spiel 21 ist ein erfolgreiches klassisches Kartenspiel
El blackjack online o 21, es un clásico juego de cartas
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Spiele das „Who’s your Hero“ Online Kartenspiel gegen deinen Computer.
Juega contra tu ordenador al juego de cartas online “Who’s your Hero”.
Sachgebiete: musik radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Spider Solitaire ist ein Kartenspiel vom Typ Solitaire.
Spider Solitaire es un juego de cartas como el solitario.
Sachgebiete: verlag radio internet    Korpustyp: Webseite
Golf Solitaire ist ein Kartenspiel, das dem Spiel Solitaire gleicht.
Golf Solitaire es un juego de cartas del estilo del Solitario.
Sachgebiete: verlag radio typografie    Korpustyp: Webseite
Golf Solitaire ist ein Kartenspiel vom Typ Solitaire.
Golf Solitare es un juego de cartas tipo solitario.
Sachgebiete: verlag radio typografie    Korpustyp: Webseite
Sie befinden sich derzeit in der Kategorie Kartenspiele.
Actualmente se encuentra en la categoría de Juegos de cartas.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
In Black Jack 8 spielst du im Kasino spannungsgeladene Kartenspiele.…
En Black Jack 8 te sentarás en una mesa de casino para jugar unas…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Spielregeln des Kartenspiels Speed sind ganz einfach.
Speed es un juego de cartas muy fácil de jugar.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Golf Solitaire ist ein Kartenspiel, das dem Spiel Solitaire gleicht.…
Golf Solitaire es un juego de cartas del estilo del Solitario. El…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Tri Towers Solitaire ist ein Kartenspiel vom Typ Solitaire.
Tri Towers Solitaire es un juego de cartas del estilo del solitario.…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Stack Cards ist ein Kartenspiel mit einem einfachen Spielprinzip:
Stack Cards es un juego de cartas muy sencillo en el que hay que…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Tripeaks Mania ist ein Kartenspiel, das dem Spiel Solitaire gleicht.…
Tripeaks Mania es un juego de cartas de tipo solitario. Las cartas…
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sheriff Tripeaks ist ein Kartenspiel, das dem Spiel Solitaire…
Sheriff Tripeaks es un juego de cartas del estilo del solitario.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Tripeaks Solitaire ist ein Kartenspiel vom Typ Solitaire.
Tripeaks Solitaire es un juego de cartas del estilo del solitario.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
6 Peaks Solitaire ist ein Kartenspiel vom Typ Solitaire.
6 Peaks Solitaire es un juego de cartas de tipo solitario.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Moon Elf Mahjong ist eine Mischung aus Mahjong- und Kartenspiel.
Tai-Pim es un juego clásico de Mahjong.
Sachgebiete: astrologie radio theater    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,10 Sek. -