linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Keiler jabalí 6
. .

Verwendungsbeispiele

Keiler jabalí
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dieser Zauberspruch beschwört einen Keiler, welcher Gegner zurückstößt.
Invoca a un jabalí muy fuerte con un CaC que hace retroceder a los enemigos.
Sachgebiete: film astrologie internet    Korpustyp: Webseite
Nicht der Wein hat Robert getötet, auch nicht der Keiler.
No fue el vino lo que mató a Robert, y tampoco el jabalí.
   Korpustyp: Untertitel
Und verspeist den Keiler, der mich angegriffen hat.
Y quiero que todos prueben el jabalí que me mató.
   Korpustyp: Untertitel
Die großen Hauer des Keilers, sie verhießen nichts Gutes Für des guten König Roberts Gesundheit
Los grandes cuernos del jabalí fueron un mal presagi…para la salud del buen Rey Robert.
   Korpustyp: Untertitel
Seit der Keiler seinen Bruder getötet hat, will jeder Lord eine Krönung.
Desde que ese jabalí mató a su hermano, todo Señor quiere una coronación.
   Korpustyp: Untertitel
Der Wein hat ihn langsam gemacht und der Keiler hat ihn aufgerissen, aber es war Euer Mitleid, das den König getötet hat.
El vino lo atontó y el jabalí lo abrió a la mitad, pero fue su misericordia lo que mató al Rey.
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Keiler"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die linke Körperhälfte war so nutzlos wie Titten an 'nem Keiler.
El lado izquierdo le quedó más inútil que las tetas de un cerdo.
   Korpustyp: Untertitel