Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Sie erinnerte sich an eine Klassenlehrerin, die ältere Menschen in ihre Schule einlud, um mit den Kindern zu essen.
Recordando esta cita, una persona hizo al profesor Gandhi la misma pregunta.
Sachgebiete:
verlag geografie media
Korpustyp:
Webseite
Die Sache war so lächerlich, dass ein paar Freiwillige zur Klassenlehrerin gingen.
Fue tan ridículo que algunos fuimos a protestarle a los profesores.
30 Jahre als Klassenlehrerin.
30 años como profesora de escuela.
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
30 Jahre als Klassenlehrerin.
30 años como profesora de escuela.
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Klassenlehrerin"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
• Erste Ansprechperson ist die Klassenlehrerin oder der Klassenlehrer.
EUR
• La primera persona en cargo es el docente de la clase.
EUR
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Die Organisation der Wochenarbeit wird von dem/der KlassenlehrerIn vorbereitet.
EUR
La organización del trabajo semanal corresponderá al/a la tutor(a) de la clase.
EUR
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Bisher können neben dem/der KlassenlehrerIn bis zu vier Erwachsene unterrichten:
EUR
Actualmente, aproximadamente cuatro adultos pueden intervenir con el tutor/a de clase:
EUR
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
…im Alter von sechs und rief, die neue Klassenlehrerin sei nicht real, weil sie wie ein Comic aussehen würde. - Sei still, Dad! - Amy?
… la edad de seis años anunció que su Rectora no era real porque parecía un cartón animado. - ¡Cállate, Papá! - ¿Amy?