linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Konfektionsgröße talla 9

Verwendungsbeispiele

Konfektionsgröße talla
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Größe L ist 90 cm lang und entspricht cirka Konfektionsgröße 42. ES
belcando.de
La talla L tiene 90 cm de largo y equivale aproximadamente a una talla 42. ES
belcando.es
Sachgebiete: bau unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Dies gilt z. B. für Schuh- und Konfektionsgrößen, Steckdosen für Elektrogeräte usw.
Entre estos ámbitos cabría mencionar los relativos a los números del calzado, las tallas de ropa, los enchufes de los aparatos eléctricos, etc.
   Korpustyp: EU DCEP
Ich kenne Ihre Konfektionsgröße nicht, aber ich fand diese Brille.
No sabía su talla y hallé este maquillaje.
   Korpustyp: Untertitel
Die Konfektionsgröße lässt sich aus diversen Einzelmaßen relativ einfach ermitteln.
beachfashionshop.com
Partiendo de diversas medidas en particular, resulta fácil calcular la talla adecuada.
beachfashionshop.com
Sachgebiete: kunst theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Betrifft: Harmonisierung von Schuh- und Konfektionsgrößen
Asunto: Armonización de los números del calzado y las tallas de ropa
   Korpustyp: EU DCEP
Ich kenne Ihre Konfektionsgröße nicht, aber diese Brille hier fand ich.
No sabía su talla y hallé este maquillaje.
   Korpustyp: Untertitel
Damit Kleidungsstücke passen, muss man die eigene Konfektionsgröße wissen.
beachfashionshop.com
Para que las prendas sienten bien, es necesario conocer sus medidas y tallas.
beachfashionshop.com
Sachgebiete: kunst theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie Ihre Konfektionsgröße kennen, so können Sie oben in der Tabelle einfach die zugehörige owayo-Größe (M, L,XL) bestimmen. ES
owayo.de
Si conoce su talla de confección, puede comprobar fácilmente su correspondiente talla owayo (M, L,XL). ES
owayo.es
Sachgebiete: e-commerce technik media    Korpustyp: Webseite
Bestmögliche Reduzierung von Konfektionsgrößen für den Sommeranfang, Muskeltraining, Rehabilitation von Verletzungen usw. …
hoteldoncarlos.com
Reducción de tallas para comenzar el verano de la mejor manera posible, tonificación muscular, rehabilitación de lesiones, etc…
hoteldoncarlos.com
Sachgebiete: sport radio tourismus    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Konfektionsgröße"

9 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Damen in cm Konfektionsgröße Damen ES
owayo.de
Contorno pecho (mujer) en cm ES
owayo.es
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Aber es ist möglich, mit raffiniert geschnittenen Kleidern die eine oder andere Konfektionsgröße “wegzumogeln”. DE
onlineshops-finden.de
Pero es posible, con vestidos de corte refinado de un modo u otro tamaño de la ropa “wegzumogeln”. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -