linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Konservenbüchse lata 6
conserva 1 .

Verwendungsbeispiele

Konservenbüchse lata
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ich habe einfach ein paar Konservenbüchsen und Flaschen an die Regaldecke gehängt. IT
Yo he colgado un par de latas de conservas y botellas del estante. IT
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Der Hahn aber wurde zudringlic…und vergriff sich an einer Konservenbüchse.
El gallo se puso empalagos…y empezó a propasarse con una lata vacía.
   Korpustyp: Untertitel
Wie will man denn in so 'ner Konservenbüchse die Natur spüren?
¿Quién vive la naturaleza en una lata de esas?
   Korpustyp: Untertitel
- Wir arbeiten mit der Kohlenschaufe…und mit alten Konservenbüchsen.
Con una pala, con latas vacía…
   Korpustyp: Untertitel
Alte Reifen, Konservenbüchsen und ein Reklameschild.
Llantas viejas, latas y un aviso de "Tome Nehi".
   Korpustyp: Untertitel
Alte Reifen, Konservenbüchsen und ein Reklameschild.
Neumáticos viejos, latas y un anuncio de "Beba Nehi".
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Konservenbüchse"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wie will man denn in so 'ner Konservenbüchse die Natur spüren?
¿Cómo puedes estar cerca de la naturaleza en una hojalata como esa?
   Korpustyp: Untertitel