linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Laufmasche carrera 6
. . . .
[Weiteres]
lAUFMASCHE . .

Verwendungsbeispiele

Laufmasche carrera
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Danke, aber Susan hat leider eine fürchterliche Laufmasche.
Gracias, pero Susan tiene una carrera en la media.
   Korpustyp: Untertitel
Sag es niemandem, aber ich habe eine Laufmasche.
No lo digas, pero tengo una carrera en la media.
   Korpustyp: Untertitel
Ich hab 'ne Laufmasche in der Strumpfhose.
Tengo una carrera en la medi…
   Korpustyp: Untertitel
Ich hab 'ne Laufmasche in meiner Strumpfhose.
Tengo una carrera en la medi…
   Korpustyp: Untertitel
Oh, er hat eine Laufmasche.
Me he hecho una carrera.
   Korpustyp: Untertitel
Fällt die Laufmasche sehr auf?
¿Se nota mucho la carrera?
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Laufmasche"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Laufmasche im linken Strumpf,
Sí, tiene una corredura en la media izquierda.
   Korpustyp: Untertitel
Eine Laufmasche im Strumpf. Das ist trendy!
La corredura en la media está de moda.
   Korpustyp: Untertitel
Nun, nach allem, was eine Laufmasche im Strumpf von Octo-Mami verursachen kann.
Bueno, cualquier cosa que nos conduzca hacia las medias de la Octo-mamá.
   Korpustyp: Untertitel