linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Leistungsrückgang degradación 1

Verwendungsbeispiele

Leistungsrückgang degradación
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die REC Peak Energy Solarmodule haben die Tests erfolgreich abgeschlossen: Sie zeigten weniger als zwei Prozent Leistungsrückgang und demonstrierten eine hohe Qualität und Zuverlässigkeit.
recgroup.com
Los paneles solares REC Peak Energy han conseguido unos resultados muy buenos en los test, mostrando menos de un 2% de degradación energética y demostrando a su vez una elevada calidad y fiabilidad.
recgroup.com
Sachgebiete: auto politik boerse    Korpustyp: Webseite

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Leistungsrückgang"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der durch ein neutrales und glaubwürdiges Drittinstitut durchgeführte PID-Test belegt den geringen Leistungsrückgang bei RECs Solarmodulen.
recgroup.com
proporcionando una evaluación de cantidad e independiente de la fiabilidad realizada por medio de un instituto externo creíble y neutral.
recgroup.com
Sachgebiete: auto politik boerse    Korpustyp: Webseite
Kurz darauf löste der Zusammenbruch der Dotcom-Blase 2000-2001 keine Depression aus, sondern lediglich einen so geringen Leistungsrückgang, dass er kaum den Namen Rezession verdiente.
El hundimiento, poco después, de la burbuja tecnológica en el período 2000-2001 no provocó una depresión, sino simplemente un descenso de la producción tan suave, que sólo mereció el nombre de recesión.
   Korpustyp: Zeitungskommentar
Geschieht das nicht, kann es zu einer Aushöhlung des Marktes kommen. Dies wiederum schreckt Investoren ab und hat eine Unterkapitalisierung und damit einen Leistungsrückgang der europäischen Wirtschaft zur Folge.
Si no es así, la integridad del mercado resulta erosionada, lo que propicia una renuencia del capital a invertir y, por tanto, subcapitalización y, por ende, resultados insatisfactorios de la economía de Europa.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -