Verwendungsbeispiele
Leistungsregelung
regulación
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Außerdem lässt die Leistungsregelung zahlreiche, unterschiedliche Kombinationen von LED-Konvertern und -Modulen zu.
ES
En adición, la regulación de la potencia permite numerosas y diversas combinaciones con convertidores y módulos LED.
ES
Sachgebiete:
technik universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Dank Leistungsregelung wird im Notbeleuchtungsbetrieb stets die maximale Leistung für die jeweils spezifizierte Bemessungsbetriebsdauer erreicht.
ES
Gracias a la regulación de la potencia, en el modo de iluminación de emergencia siempre facilitan la máxima potencia adecuada para la autonomía nominal especificada.
ES
Sachgebiete:
technik universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Eine integrierte Leistungsregelung stellt im Notlichtbetrieb jeweils die maximale Leistung für die geforderte Bemessungsbetriebsdauer (1 – 3 Stunden) sicher.
ES
En el modo de iluminación de emergencia, la regulación de potencia integrada facilita la máxima potencia apropiada para alcanzar la autonomía nominal exigida (de 1 a 3 horas).
ES
Sachgebiete:
elektrotechnik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Frequenz-Leistungsregelung | . |
| automatische Leistungsregelung | . |
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Leistungsregelung"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
DJ-Kopfhörer mit Leistungsregelung
ES
Auriculares para DJ con manejo de alta potencia
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Universalbauweise mit zwei Verdichtern zur Leistungsregelung im Teillastbetrieb, optionaler Warmwasserbereitung und flexiblen Erweiterungsmöglichkeiten für:
DE
Diseño universal con preparación de agua caliente opcional y diversas posibilidades de ampliación para:
DE
Sachgebiete:
verkehrssicherheit unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Wärmepumpe zum Heizen und Kühlen für Außenaufstellung mit wandmontiertem Wärmepumpenmanager und zwei Verdichtern zur Leistungsregelung im Teillastbetrieb.
DE
Bomba de calor para calefacción y refrigeración para instalación exterior con controlador de la bomba de calor de montaje mural y dos compresores para reducir la potencia en el modo de carga parcial.
DE
Sachgebiete:
verkehrssicherheit unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Leistungsregelung Brenner Manuelle Einstellung der Spitzenleistung von 4,2 - 23,0kW, Automatische Leistungsreduzierung wenn Kesseltemperatur 77°C erreicht. Vorteil = schnelleres Aufheizen, sehr lange Laufzeiten.
DE
Regulador de potencia en el quemador Ajuste manual de la potencia máxima entre 4,2 – 23,0 kW.Reducción automática de la potencia si la temperatura de la caldera llega a 77ºC. Ventaja= Se calienta mas rápido y la vida útil se alarga.
DE
Sachgebiete:
forstwirtschaft elektrotechnik technik
Korpustyp:
Webseite
weißaluminium (ähnlich RAL 9006) Wärmepumpe zum Heizen und Kühlen für Außenaufstellung mit wandmontiertem Wärmepumpenmanager und zwei Verdichtern zur Leistungsregelung im Teillastbetrieb.
DE
aluminio blanco Bomba de calor para calefacción y refrigeración para instalación exterior con controlador de la bomba de calor de montaje mural y dos compresores para reducir la potencia en el modo de carga parcial.
DE
Sachgebiete:
verkehrssicherheit technik bahn
Korpustyp:
Webseite