linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Leistungsstörung incumplimiento 1
.

Verwendungsbeispiele

Leistungsstörung incumplimiento
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

McAfee steht jedoch nur für solche Leistungsstörungen ein, die innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erbringung der entsprechenden Beratungsleistung schriftlich angezeigt wurden.
mcafee.com
McAfee solo será responsable de dichos incumplimientos de la garantía si el cliente proporciona aviso por escrito del incumplimiento dentro de treinta (30) días de realizados los Servicios aplicables.
mcafee.com
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Leistungsstörung"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das Gegenstück einer stärkeren Diversifizierung und einer größeren Liquidität ist eine stärkere Interdependenz zwischen Investitionen und Risiken, was bei einer größeren Leistungsstörung zu einem unvorhergesehenen Domino-Effekt auf dem gesamten Weltfinanzmarkt führen könnte.
La contrapartida de una mayor diversificación y liquidez es una interdependencia más elevada entre las inversiones y los riesgos, que, en caso de fallos importantes de mercado puede conducir a un efecto dominó imprevisto en el conjunto de los mercados financieros mundiales.
   Korpustyp: EU DCEP
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -