Verwendungsbeispiele
Lichtkegel
haz
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Dadurch werden die Shutter, Iris and Dimmer Kanäle "geöffnet" und Sie sehen den Lichtkegel der Geräte.
Haga clic en el icono de haz de luz abierto para activar automáticamente los canales de shutter, iris, y dimmer.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sie verfügt über verschiedene Lichtkegel, die eine komfortable Beleuchtung im Nahbereich, für die Fortbewegung und für die Fernsicht (120 Lumen, 50 Meter) gewährleisten.
Con su haz luminoso múltiple, proporciona una iluminación de proximidad confortable, permite desplazarse y también ver a largas distancias (120 lúmenes, 50 metros).
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
15 weitere Verwendungsbeispiele mit "Lichtkegel"
12 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Die Anzahl an Gratisdrehungen richtet sich nach der Anzahl an Goldnuggets, die im Feld unter dem Lichtkegel angezeigt werden.
El número de juegos gratis ganado es igual a la cantidad de Pepitas de Oro que aparecen en la ventana justo debajo del centro de atención.
Sachgebiete:
e-commerce musik informatik
Korpustyp:
Webseite
Als der MEISTER-Produktmanager Karsten Herting eines Nachts den Lichtkegel seiner Taschenlampe verstellte, kam ihm die Idee zu einer stufenlos fokussierbaren NV-LED-Anbauleuchte für das MEISTER-Sortiment.
una noche, cuando el gestor de productos de MEISTER Karsten Herting estaba ajustando la luz de su linterna, se le ocurrió la idea de crear una luz de superficie LED de bajo voltaje enfocable en progresión continua para la gama de productos de MEISTER.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto foto
Korpustyp:
Webseite
Durch einfaches Schieben des Gehäuses lässt sich der Lichtkegel der NV-LED-Anbauleuchte „Apollo“ so verändern, dass wahlweise Streulicht oder Punktlicht erzeugt wird.
solo desplazando la carcasa es posible modificar la luz de la lámpara de superficie LED "Apollo" de bajo voltaje de tal manera que se puede elegir entre crear una luz extensiva o puntual.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto foto
Korpustyp:
Webseite
Die Lite-Ex® PL 10 H trägt sich bequem am Helm und lässt sich im gewünschten Winkel so verstellen, dass der Lichtkegel den Arbeitsbereich optimal ausleuchtet.
La Lite-Ex® PL 10 H puede llevarse cómodamente en el casco y se deja ajustar de tal manera al ángulo deseado que el foco de luz ilumina óptimamente el área de trabajo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto technik
Korpustyp:
Webseite
Breiter, kombinierter und fokussierter Lichtkegel gewährleisten, dass der Anwender angefangen von der Sicht im Nahbereich bis hin zur Fernsicht bei jeder Aktivität über die richtige Beleuchtung verfügt (7 bis 215 Lumen, 2 bis 110 Meter).
Los haces luminosos amplio, mixto o focalizado permiten disponer de una iluminación adaptada a todas las situaciones, de la visión de proximidad a la visión de lejos (de 7 a 215 lúmenes, de 2 a 110 metros).
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
fokussierter Lichtkegel - Boost-Modus für den kurzzeitigen Zugriff auf die maximale Leuchtstärke - rotes Licht für die unauffällige Beleuchtung im Nahbereich - jederzeit verfügbarer Blinkmodus, um die Position des Anwenders anzuzeigen
- Modo Boost para acceder puntualmente a la potencia máxima. - Iluminación roja para la visión de proximidad discreta. - Modo intermitente para señalizar nuestra presencia, disponible en cualquier momento.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Hier gibt es zwei Drehgelenke, mit denen man den Lichtkegel wie gewünscht einstellen kann. Die Referenznummer 63034 hat ein anderes Drehgelenk, das erlaubt, das Licht nach beiden Seiten hin zu projizieren.
Y la referencia 63034 tiene una rotula diferente con la que es posible dirigirla la luz a los dos lados, además de tener una cable preparado para enchufar de forma directa, sin necesidad de instalación en la pared.
Sachgebiete:
luftfahrt film typografie
Korpustyp:
Webseite