linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Likoer licor 2

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Liköre licores 61
Likör licor 156
Likör mit Eizusatz .
Likör licor
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die süßen, gemischten und trockenen Herbes und der Palo sind die zwei populärsten Likören auf der Insel.
alcudiamallorca.com
Las Herbes dulces, mezcladas o secas y el palo son los dos licores más populares de Mallorca.
alcudiamallorca.com
Sachgebiete: astrologie musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Gin und Genever– nem Alkoholgehalt von weniger als 80 % vol, unvergällt; Branntwein, Liköre und andere Spirituosen:
Gin y ginebra– oron grado alcohólico volumétrico inferior al 80 % vol; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas:
   Korpustyp: EU DGT-TM
Jennifer, der Likör ist fabelhaft.
Jennifer, este licor es estupendo.
   Korpustyp: Untertitel
Die Sunny Bar bietet eine reichhaltige Auswahl an regionalen Likören, Cocktails und Snacks. IT
traveleurope.it
El Sunny Bar ofrece una amplia selección de licores regionales, cócteles y tentempiés. IT
traveleurope.it
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
a) Vruchtenjenever oder Jenever met vruchten ist ein Likör oder eine andere Spirituose:
a) El licor u otro tipo de bebida espirituosa:
   Korpustyp: EU DCEP
Ich hatte hier eine besondere Flasche Likör.
Yo tenía una botella de licor acá.
   Korpustyp: Untertitel
Brennholz, der hausgemachte Likör Vin de Sureau und hausgemachte Marmeladen können Sie in der Unterkunft erwerben. EUR
gites.fr
El establecimiento vende leña, el licor local casero Vin de Sureau y mermeladas caseras. EUR
gites.fr
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die geografische Angabe Irish Cream umfasst den entsprechenden in Irland und Nordirland hergestellten Likör.“
La indicación geográfica Irish Cream cubre el licor correspondiente fabricado en Irlanda y en Irlanda del Norte.».
   Korpustyp: EU DGT-TM
Kaiserliche Hoheit wünscht einen Likör.
Alteza Imperial desea un licor.
   Korpustyp: Untertitel
Die Vielfalt ist enorm: Angefangen von der Klaren Spirituose bis hin zu Obstbränden und Likören.
spirits-award.com
La variedad es enorme, desde espirituosos blancos hasta aguardientes de frutas o licores.
spirits-award.com
Sachgebiete: film astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Likoer"

21 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Limone Man gewinnt diesen Likoer aus der kalten Gaerung der noch gruenen Zitronenschale unter Beisetzung von Honig und Zucker.
mondosardegna.net
Limón Obtenido de la infusión en frío de la corteza del limón todavía verde en alcohol, añadiéndole miel y azúcar.
mondosardegna.net
Sachgebiete: astrologie mythologie gastronomie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -