Verwendungsbeispiele
Limette
lima
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Reibe die Banane mit einer Limette oder Zitrone ein, um das Braunwerden zu verlangsamen.
Prueba con bañar el plátano con lima o limón para retrasar un poco este proceso.
Sachgebiete:
astrologie technik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Hemingway Daiquiri Rum, Maraschinolikör, frische Grapefruit, frische Limette
ES
Hemingway Daiquiri Ron, licor Maraschino, toronja y lima frescas
ES
Sachgebiete:
musik tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Nach der Limette und Zitrone ist dies die am häufigsten zum Garnieren verwendete Frucht.
Después de la lima y el limón, es la fruta más utilizada para adornar.
Sachgebiete:
radio technik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Einfach eine Limette oder Zitrone befeuchten und damit den Glasrand bedecken.
con una lima o un limón, humedece el borde de la copa o vaso.
Sachgebiete:
astrologie foto gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Die Limette vierteln und mit den Himbeeren und dem weißen Rohrzucker anstampfen.
Cortar la lima en cuatro trozos y aplastar con las fresas y el azúcar blanco.
Sachgebiete:
botanik astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Die Orange wird in Bars weitaus weniger oft verwendet als ihre säurehaltigen Cousinen, die Limone und die Limette.
La naranja se utiliza con menos frecuencia en el bar que sus primos más ácidos, el limón y la lima.
Sachgebiete:
astrologie radio gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Danach mit einer Minze, einer Ananas, einer Kirsche und einer Limette garnieren.
Decorar con hoja de menta, piña, una cereza y lima.
Sachgebiete:
astrologie foto gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Die Limette waschen, achteln und mit dem braunen Rohrzucker anstampfen.
Lavar la lima, cortarla en ocho trozos y aplastarla con el azúcar moreno.
Sachgebiete:
botanik astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Marroccan Mint - Zerstoße in einem gekühlten Longdrinkglas Erdbeere, Zuckersirup, Minze und Limette.
Marroccan Mint - Machacar fresa, almíbar, hoja de menta y lima en un vaso de tubo refrigerado.
Sachgebiete:
kunst botanik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| saure Limette | . |
| Spanische Limette | . . |
| Lumie und Limette | . . |
12 weitere Verwendungsbeispiele mit "Limette"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Mit Limette und Kirsche garnieren.
Decorar con limón y cereza.
Sachgebiete:
kunst astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
1 geschnittene Limette für das Chorizo
DE
1 rodaja de limón para el chorizo
DE
Sachgebiete:
astrologie gastronomie landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Mit Zitrone, Orange und Limette garnieren.
Decorar con limón y naranja.
Sachgebiete:
luftfahrt kunst gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Absolut Hibiskus, Ingwerbier und den Saft einer halben Limette hinzufügen.
Añadir Absolut HIBISKUS, cerveza de jengibre y el jugo de medio limón.
Sachgebiete:
kunst raumfahrt gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Absolut Cilantro ist ein neuer zeitgenössischer aromatisierter Wodka mit belebendem Koriander und spritziger Limette.
Absolut Cilantro es un nuevo vodka de sabor actual con aroma de cilantro y vibrante limón.
Sachgebiete:
kunst astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Tequila und der Saft der Limette bilden die Basis einer jeden Margarita.
El tequila y el zumo de limón son la base de cualquier margarita.
Sachgebiete:
astrologie gastronomie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Der beliebteste Margarita-Longdrink aus Mexico mit Sierra Tequila Silver oder Sierra Milenario Blanco Tequila, erfrischender Grapefruitlimonade, dem Saft einer halben frisch gepressten Limette und einer Prise Meersalz.
El margarita más popular de México, con tequila Sierra Silver o Sierra Milenario Blanco, refrescante limonada de pomelo, el zumo de media limón recién exprimida y una pizca de sal marina.
Sachgebiete:
astrologie gastronomie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
José lud uns noch ein und wir probierten Canelazo, ein heißes Getränk mit Zimt, Zuckerrohr, Limette und Aguardiente, ein Schnaps der wie Ouzo schmeckt.
DE
José incluso nos invitó y nos trató Canelazo, una bebida caliente con canela, Caña de azúcar, Limes und aguardiente, sabe como un tiro de ouzo.
DE
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
"El Diablo" die beliebte Margarita von der amerikanischen West Coast mit Sierra Tequila Silver oder Sierra Milenario Blanco trägt die angenehme Ingwer-Schärfe des Ginger Beers, die Frische einer halben Limette und das beerige Aroma der Crème de Cassis teuflisch gut in sich. Download Video: "MP4" "Ogg"
"El Diablo" es el margarita predilecto de la costa oeste americana. Servido con tequila Sierra Milenario Blanco, el agradable picante de la cerveza de jengibre, la frescura del medio limón y el aroma a frambuesas de la Crème de Cassis forman una combinación diabólicamente exquisita.
Sachgebiete:
astrologie theater gastronomie
Korpustyp:
Webseite