Übersetzungen
[NOMEN]
[ADJ/ADV]
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
In Yummy Lollipop kannst du einen riesigen Lolli gestalten.
Yummy Lollipop te propone que personalices una piruleta gigante.
Sachgebiete:
kunst radio typografie
Korpustyp:
Webseite
Nein, es war, als würde man einen Lolli lutschen, der niemals kleiner wird.
No, ha sido como lamer una piruleta que nunca se hace más pequeña.
-Für den Fall, dass du deine Meinung änderst und zu der Party kommst, möchtest du dir möglicherweise ein neues Kleid, einen Lolli oder irgendetwas kaufen.
Por si cambias de idea, vas a la fiest…...tal vez quieras comprar un vestido, piruletas o algo.
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Nun redet Jeff mit Bernhard, es muss ihm den Lolli geben, damit er wieder 'mitspielt'.
Pasamos automáticamente a Jeff, y con él hablamos con Bernard, y luego le damos el chupetín para calmarlo y que vuelva al juego.
Sachgebiete:
film theater media
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Das ist ein Lolli für den kleinen Dolli.
Y aqu…traigo un chupete para el nene.
11 weitere Verwendungsbeispiele mit "Lolli"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Alle Lollis, die du willst.
Todos los caramelos que quieras.
Ich lasse dich am Lolli lecken
Te dejaré probar la palet…
Lollie aus Australien (Deutschkurs Berlin, A1.2)
DE
Cursos de alemán Berlín Abril 2015
DE
Sachgebiete:
kunst musik radio
Korpustyp:
Webseite
Hotel der 1.000 Follies, unzähliger Lollies und Mollies.
El hotel de las mil y una locuras y travesuras.
Du hast mir mit dem Lolli fast das Auge ausgestochen.
Casi se asomó mi ojo con el caramelo con palo fokkin.
Ein Hotel der tausend Follies, unzähliger Lollies und Mollies.
El hotel de las mil y una locuras y travesuras.
Tauchen Sie die Entenleber-Käse-Lollies in den Sirup und dann in den Quely María Kekskrümel und stellen sie die Lollies beiseite.
Se pasan los chupa-chups por el almíbar y por Quely maría picada y se reservan.
Sachgebiete:
astrologie radio gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Ich will Vergnügen, wie Butter im Hintern oder Lollis im Mund.
Me gustan los placeres sencillos Como la mantequilla en mi culo y "chupetines" en la boca.
Dann bekommen alle Auffrischungsimpfungen und Lollis! Und dann gibt's keine Zombies mehr.
Enronces asi todos tendremos vacunas y pirulines y no habra mas zombies.
Barley Candy sieht für gewöhnlich aus wie ein Lolly mit Weihnachtsmotiv und Chicken Bones sind rosarote Zimt-Bonbons.
DE
Los llamados Barley Candy tienen formas de figuras navideñas y los Chiken Bones son dulces de color rosa con sabor a canela.
DE
Sachgebiete:
verlag religion archäologie
Korpustyp:
Webseite
Außerdem findest Du hier bei Spreadshirt eine riesige Auswahl von T-Shirts, Pullovern und Accessoires in der Kategorie Sonstiges oder zum Thema Lollys. creature-feature hat schon eine Vielzahl von Kunden begeistert, also nicht zögern, zugreifen!
ES
Además, en Spreadshirt encontrarás una gran selección de camisetas, sudaderas y accesorios en la categoría Diversos o sobre el tema coma panadero.
ES
Sachgebiete:
radio internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite